Deuxième partie. Suite de la découverte d'Istanbul à travers différentes vues aériennes du Bosphore, de la mosquée Sainte Sophie et des constructions urbaines reflétant l'histoire des différentes conquêtes de la ville. Puis immersion dans les rues d'Istanbul où s'agitent des colporteurs ou encore des artisans travaillant en plein air, au milieu du bruit des voitures.
Extrait d'une adaptation télévisée par Roger KAHANE du poème de Léopold Séadar Senghor consacré à l'épopée du héros zoulou Chaka intéprété par Bachir TOURE et Michel RUHL.
A New Dehli, se déroulent actuellement les festivités de la commémoration de l'Indépendance de l'Inde avec des défilés militaires lors du Republic Day ainsi que les défilés de musique militaire qui clôturent la semaine. Parallèlement à ses festivités, New Delhi accueille le congrès des agents du tourisme du Pacifique, en marge de ces manifestations, entretien avec la Première ministre indienne Indira Gandhi sur les efforts de l'Inde pour promouvoir l'industrie du tourisme représentant une ressource importante tant au niveau financier que de l'emploi.
Indira GANDHI, Première ministre indienne, fait une déclaration (en français) à son arrivée à l'aéroport. En visite privée en France avant de rejoindre les Etats-Unis, elle parle notamment de sa rencontre à venir avec le Président DE GAULLE et de son attachement à la culture française.
Indira Gandhi, fille de Nehru a été nommée au poste de Première ministre indienne. Réaction de Monsieur Malik. Il reconnaît les qualités d'Indira GANDHI. Le fait que le Premier Ministre soit une femme lui inspire une certaine fierté. Elle est interrogée par Michel Honorin sur la capacité des femmes à plus penser avec leur coeur qu'avec leur raison, ce qu'elle dénie fortement.
Extrait du discours sur l'état de l'Union par le président Lyndon Johnson à la tribune du Congrès à Washington. Concernant la guerre du Vietnam, il glorifie tout d'abord le sacrifice et "le sang versé" par les soldats américains pour défendre la liberté du pays puis rappelle les origines du conflit avec le Nord Vietnam : sa volonté de conquérir le sud. Puis dans une question rhétorique il interroge : "Nous pouvons abandonner le Vietnam du Sud à ses agresseurs ou nous pouvons rester et lutter aux côtés des sud vietnamiens. Nous restons et nous resterons !"
Un couple d'enseignants, les Dorjausse, vont partir en Chine Il explique pourquoi ils ont choisi ce pays, où la vie est totalement différente. Ils ne parlent cependant pas chinois. Son épouse semble étonnée par ce choix. Elle devra peut-être s'habiller "à la chinoise" mais pense que cela sera difficile pour elle. Son mari balaie l'argument. Il semble fasciné par ce pays, par l'inconnu.
Sur les hauts plateaux péruviens, l'UNICEF lutte contre la misère en aidant les populations locales à construire des infrastructures ou en développant des programmes éducatifs.
Interview de Mike Handler (Meyer Srednick Handler) journaliste du New York Times sur le refus de la délégation américaine de permettre l'entrée de la Chine communiste à l'ONU. Il estime que cette position pourrait évoluer avec le temps en fonction de plusieurs facteurs notamment la manière dont se termine la guerre du Vietnam et sur la persistance ou non de la politique d'expansion de la Chine. Il ne pense pas que la Chine pourrait intégrer l'ONU cette année à l'issue du débat.
Les manifestations se succèdent à New-York et dans d'autres villes américaines contre "l'injuste et sale guerre que mène l'impérialisme yankee" au Vietnam. Le commentateur évoque l'immolation de Norman MORRISON à Washington. Le bruit de bombes et de tirs de balles en fond sonore, illustre la répression policière.
Interview de la princesse Grace de Monaco à l'occasion de la célébration du millénaire de Monte Carlo. Elle détaille le programme des festivités culturelles. Pour elle, la principauté est "une rare exception où on peut concilier "le charmes du passé avec les exigences de la vie moderne".
Le journaliste Roger Louis présente un reportage dans la région de Lahore où les combats entre l'Inde et le Pakistan ont pris fin. Sur la ligne de cessez le feu, il découvre des routes jonchées de chars blindés abandonnés, de cadavres et de vautours. Les villages en ruine témoignent de la violence du conflit.
A Paris, des représentants chinois et des personnalités politiques françaises ont signé un accord culturel franco chinois : les chinois signent en caractère chinois - ils se serrent les mains.
Au cours d'un reportage sur le conflit indo-pakistanais au Cachemire et sur les répercussions sur la population des violents affrontements entre les armées indienne et pakistanaise, entretien avec Indira Ganghi, ministre de l'information, chez elle, sur les raisons de ce conflit : il y a 18 ans le Pakistan a envahi le Cachemire car ce territoire, dirigé par un Maharadjah avait librement choisi son rattachement à l'Inde au moment de l'Indépendance en 1947. L'Inde n'a pas choisi la guerre, qu'elle condamne, elle a répondu jusqu'à présent à des attaques et agressions pakistanaises lourdement armées.
Un mois après les violentes émeutes qui ont éclaté au mois d'août dernier dans le quartier noir de Watts à Los Angeles (Etats-Unis), un bilan est dressé concernant les victimes et les dégâts de cette semaine d'affrontements, mais également une analyse des causes et des conséquences de cet embrasement. De jeunes noirs parlent de leur quotidien et des émeutes.
Monsieur Malraux, Ministre d'état chargé des affaires culturelles,est de retour en France après un voyage en Asie,officiellement à titre privé;en réalité chargé d'un message du Président De Gaulle. Il a fait le point de la situation internationale avec le président Mao Tsé Toung et a rencontré les dirigeants chinois.
Signature de l'accord franco-algérien sur le pétrole et le gaz saharien, premier accord qui prévoit une association coopérative entre les deux pays pour la recherche et l'exploitation.
Images de Jean de BROGLIE, secrétaire d'État aux Affaires algériennes et d'Abdelaziz BOUTEFLIKA, ministre algérien des Affaires étrangères, dans une salle du Palais du Peuple, à Alger, en train de signer.
En 1939, Albert EINSTEIN confirme la possibilité de fabriquer une bombe atomique et en informe Franklin D. ROOSEVELT, Président des Etats-Unis. Le physicien Robert OPPENHEIMER est chargé de la supervision des travaux du "Projet Manhattan", au sein du complexe édifié à Oak Ridge, dans le Tennessee.
Sur le terrain d'aviation de Maison Blanche à Alger, interview du ministre des Affaires étrangères Abdelaziz BOUTEFLIKA, par Christian BERNADAC, quelques jours après le coup d'état en Algérie dirigé par Houari Boumédiène, qui a démis de ses fonctions le président Ben Bella, et à la veille de la conférence d'Alger.
Il rappelle l'importance de l'armée nationale populaire et déclare que le terme de putsch est impropre car la révolution doit continuer.
Ruth Mouton est acadienne. Sa famille est l'une des plus célèbres de la ville. Ses ancêtres sont arrivés en Louisiane il y a environ deux cent ans. Une partie de sa famille est originaire du Bordelais, de la région de Mouton Rothschild.