Entretien en direct et en duplex avec Pascal Boniface, de l'Institut des relations internationales stratégiques, pour parler des relations entre l'Inde et le Pakistan, tous deux en possession de l'arme nucléaire. Leur tentative de rapprochement est remise en cause par les récents attentats terroristes attribués à un mouvement pakistanais.
Depuis plus de 40 ans, les forces armées indiennes et pakistanaises se font face dans la région du Cachemire. A la suite de l'indépendance de l'Inde en 1947 et du Pakistan, un litige naît autour du Cachemire afin de savoir auquel de ces deux pays il va être rattaché, ce qui donne naissance en partie à la première guerre indo-pakistanaise. La population musulmane du Cachemire sous administration indienne est la seule terre d'islam dans toute l'Inde. Après le nouvel embrasement de la région, de nombreux réfugiés arrivent dans la province pakistanaise par crainte de représailles et de la guerre. Sukander hayat Khan, premier ministre de l'Azad Kashmir, commente la stratégie bélligérante de l'Inde.
Interview d'une Française revenant du Pakistan. Elle explique qu'en dehors du couvre-feu on circule librement. Une autre femme raconte les conflits entre les armées pakistanaises et indiennes après l'opération Trident à Karachi.
Le journaliste Roger Louis présente un reportage dans la région de Lahore où les combats entre l'Inde et le Pakistan ont pris fin. Sur la ligne de cessez le feu, il découvre des routes jonchées de chars blindés abandonnés, de cadavres et de vautours. Les villages en ruine témoignent de la violence du conflit.
Max-Pol Fouchet a eu un coup de coeur pour "Train pour le Pakistan" de Khushwant Singh. Ce roman a pour toile de fond : la partition de 1947. C'est en même temps un document sur les Indes, les grands exodes, les émeutes, les massacres, et fait vivre le lecteur avec un petit village près de la frontière du Pakistan.