Marylise LEBRANCHU, Secretary of State for Small and Medium-Sized Enterprises (Smes), has just announced that Microsoft software and Windows 98 were not configured to go beyond the year 2000. The claim was denied by Microsoft. The commentary on archival and illustration images alternates with interviews with Marylise LEBRANCHU, Secretary of State for Small and Medium Enterprises and Olivier EZRATTY, Director of Marketing and Communication at Microsoft France.
Reportage in the Aube, in Troyes, where the textile company Petit Bateau signed an agreement on the reduction of working hours with the CGT union, as part of the debate on 35 hours. Most employees work flexible hours and appear satisfied.
In Saint Brieuc, the company "Le Joint français", a rubber company, employs 650 employees and is part of the Hutchinson group, a subsidiary of Totale and CGE, it specializes in the fields of precision rubber for the international market. It has marked the region with a major social conflict and its leaders expect a lot from the ADE, Economic Development Agency.
Researchers work on new materials and research results. Brice TILLMANN, Research and Development Engineer at Damart explains, with a graphic, the secret of the new fabric that adapts to the outside temperature. Roger CHATELIN, Head of research at the Institut Textile de France, is researching fabrics for sun protection. Nicole WEILL, Director of development Biology Laboratory Health Environment and Hygiene of Lyon tests anti-bacterial tissues to be able to develop a label.
The Pimkie Group, in full economic growth, recruits in all sectors. Interview with Georges DZUIDZIA, Managing Director of the group, who reviews the openings of new stores and describes the profiles of the positions sought. He says that, despite the textile crisis, the company continues to source from France. As for the positions of store manager, the word must be conjugated to the feminine... The interview is illustrated with images of Pimkie offices and stores.
First steps of the euro in the daily life of the French. Comments on factual images, client microsidewalk and interviews Michel-Edouard LECLERC (CEO), Michel MYSKOWSKY (Café du Commerce), Laurence DAYLE (Kookai) and Hervé DE LA COTTE (Groupement Carte Bancaire).
Report dedicated to an Aigle factory shop offering advantageous prices. Interview Alain SALCEDO and customers of the store, satisfied by the prices offered alternately with images of illustrations of the factory store and its products.
Pearl of classic culture of Japan or black pearl of Tahiti, rarer, these gifts of nature, nevertheless shaped by the hand of man, are then mounted on luxury jewelry. Explanations of Laviene BARBIER (director of "Mikimoto"), Philippe MAITRALLET (department control pearls at the Chamber of Commerce and Industry of Paris), and Jean VENDÔME (jeweller).
Report on the end of the beet season at the Saint-Louis de Roye sugar factory, thus marking the end of the beet ball but not the rest of the site that still has to work on syrup and ensure maintenance before starting again for the next season. Commentary report with factual images and interviews by Dominique Roy, director of the sugar mill, and James Nicolas, production manager.
Collaboration of renowned artists for the decoration and presentation of prestigious bottles of champagne of specific vintage for the Year 2000, whose selling prices will range between 6,000 and 25,000 francs. Commentary on factual images and interviews Roland DE CALONNE (CEO Champagne Ruinart), Jacques PETERS (cellar manager, Veuve Clicquot-Ponsardin) and Claude TAITTINGER (CEO Champagne Taittinger).
The SNCF will experiment for six months in Saint Quentin en Yvelines, a transport card, Francile. This card can also be used for small purchases and give access to all means of transport: trains, buses, metro, RER. Interview with Jean-Pierre Grivot, responsible for the telebilletic project SNCF Ile-de-France.
For 6 months, artists worked in the prison of Fresnes with inmates who created postcards. They were often inspired by their prison world to create them. Testimonies of prisoners on their conditions of detention and the contribution of this workshop.
The euro: How traders and bankers are preparing for it and what the consequences of the changeover will be for consumers. Comments on factual images, shopkeepers and interviews Catherine MILLET (Madame "Euro", Crédit industriel d'Alsace et de Lorraine, CIAL) and Daniel ROHFRITSCH (Director of CIAL’s trading hall).
The Minister of Economy Dominique STRAUSS-KAHN has announced a dozen measures to help businesses and administrations free them from the effects of the year 2000 bug on computer systems. Commentary on factual images and interviews with the Minister of Economy and Finance, Dominique STRAUSS KAHN and Marylise LEBRANCHU (Secretary of State, in charge of SMEs, Trade and Crafts).
The company Ascometal, a subsidiary of Usinor, sells the Valdunes factories in Leffrinckoucke and Trith-Saint-Léger, which manufacture wheels and axle trains, to the American holding Freedom Forge Corporation. Unions and employees of Valdunes are worried about the future of their company and their jobs. Management wants to be reassuring on this aspect. Interviews with Raymond OBERT, General Secretary CFDT Valdunes, and Philippe METENIER, Industrial Director of Valdunes.
It has almost been forgotten today that the introduction in the mid-1960s of the famous ballpoint pen in the classrooms was a small revolution that was not made without resistance... Pierre DUMAS (museum curator) reminds us.
The government is proposing a plan to help Cognac producers, whose sales have decreased by 23% due to the consequent decline in exports, particularly to Japan, which has led to violent demonstrations in the past two months. Commentary on factual and archival images and interviews Yves GARNIER (cognac producer) and Jean-Claude BAUDET (Secretary General of the Federation of Winegrowers).
The launch of the euro is getting closer, the government has launched a television advertising campaign and a brochure to make French people aware of the advantages of the single currency. Comments on factual images, and interviews Frédéric LESCURE (Cash desk and IT manager Leclerc), Danièle OSSET and Christine HUET (merchants).
The CNPF becomes MEDEF, a symbolic name change intended to modernize the image of employers. Ernest-Antoine SEILLIERE, president of the MEDEF, stresses that the term "employers" is perceived as outdated: "We are France which produces, which employs, which invests and which innovates",