Report. A portrait of a young woman who created a business just 30 years old, the first Guadeloupean woman to have created a funeral home in 1995. Meeting and interview with France on his motivation, the skills necessary to practice in this very particular fields, the need to have a very human side. The interview is interspersed with images of the funeral home company.
The textile group Devanlay has just obtained the worldwide license "Lacoste" which will allow it to manufacture, distribute and create new items of the famous brand with crocodile. But this news does not completely reassure the unions who are still afraid of new layoffs. Testimony of Chantal GERVAIS (CGT Devanlay) who expresses her moderate enthusiasm...
Before the marketing of the first motorcycle models of the Voxan brand, future customers were entitled to a test session. Due to a lubrication problem, marketing was postponed until January 1999. Alain CHEVALIER, designer, wants to deliver a product with "0 defects". The production line is already ready, in Issoire, in the Puy de Dôme, for the manufacture of the three models planned as recalled by Marc FONTAN, commercial director.
The German car company Volkswagen announces that it wants to revive one of the automotive legends. Indeed, the manufacturer wants to relaunch in Alsace the production of the Bugatti, the quintessence of automotive luxury. Commentary on factual and archival images and interviews Bernard HIGEL (mayor of Dorlisheim, Bas-Rhin) and Pierre KLINGENFUS (association Bugatti-Molsheim).
Portrait of Vincent BOLLORÉ, captain of media and reckless industry, who was followed back to the land of his ancestors, Brittany. Video interview with the interested party and Roger BRIEC, trade unionist.
The luxury brand Gucci, revived in the 1990s by its artistic director, Tom Ford, sparked lust. The Court of Appeal of Amsterdam has just ruled in favour of the PPR group headed by François Pinault against the LVMH group headed by Bernard Arnault for the takeover of the company.
Air transport: abandonment by the Minister of Transport of the project to prohibit Orly airport to international flights of less than 5000 kilometers. Small companies are happy with this decision by the government. Jacques MAILLOT, CEO Corsair, is delighted: "The minister is really the minister of all airlines". Interview with Jean Claude GAYSSOT, Minister of Transport" on the departure of American Airlines transferred to Roissy.
The Abbey biscuit factory has just received a trophy that rewards companies that export. This trophy also rewards a partnership with Promodès, which has helped develop a range of products (under the Reflets de France brand).
It is well known, the value does not wait for the number of years. Ludovic CHOPINEAU, 13, winner of the recent Salon des jeunes inventeurs de Monts en Indre-et-Loire, is currently taking part in the famous Lépine competition. Ludovic CHOPINEAU has developed a fire detection system. Comment on factual images and interviews of the person concerned and his father.
Visit of the Manufacture of Seloncourt than Hermès has just inaugurated and which employs 60 employees all released from the school of saddlery and leather goods BOUDARD of Grand Charmont. This 3rd Hermès manufacture exclusively manufactures the famous Kelly bag (worn by Princess Grace Kelly). The production of a bag requires 10 hours of work or 2 less than in Paris and employees are consequently paid less. This site must become the most profitable and hopes to grow to 150 employees in a few years. Interview with François DUPUY, foreman and Lionel DYSLI, saddler.
In Roubaix, an SME offers to publish on the Internet the resumes of job seekers, even associating a video. Presentation of this first experiment in France. Interviews with Belaïd HALLALI, commercial attaché looking for a job, and Hassan ERRACHIDI, manager of PIB Développement, designer of this paid service for companies wishing to access the database recording more than 6000 profiles.
Alain Pontin, stylist for the ready-to-wear brand Naf Naf, talks about the evolution of the brand’s style. He explains why the logo was abandoned, customers do not recognize themselves in the pig.
Report on the weaving and printing of silk in a company from Lyon, Prelle, specialized in antique upholstery fabrics In front of a Jacquard loom, Jean Yves LIGOT, weaving man, recalls the working conditions of former silk workers. Then we discover the new machines in the workshop. Interview with Guillaume Emi, CEO of PRELLE explains that the company keeps a record of all its products, which allows the reproduction of old patterns. In the dyeing workshop, Gérard Genet, a fabric printer, explains the different steps involved in making colours.
The presidents of the companies Renault and Nissan, LOUIS SCHWEITZER and YOSHIKAZU HANAWA signed Saturday, March 27, 1999 in TOKYO, an agreement providing for the entry to 36,8% of the French manufacturer in the capital of the automotive industry of the highly indebted Japanese group.
The Pinault-Printemps-La Redoute group led by François PINAULT is making an offensive in the world of luxury by buying 40% from Gucci and 100% from Sanofi Beauté (Yves Saint-Laurent, Roger Gallet, Van Cleef & Arpels...) without the knowledge of Bernard ARNAULT, President of LVMH who has been coveting both brands for months. In response, Bernard ARNAULT plans to launch a takeover bid on 100% of Gucci’s capital. Interviews with François PINAULT, president of Artémis and Pierre BERGE, president of Yves Saint Laurent.
On the occasion of International Women’s Day, a meeting with two of them at their workplace. They have both chosen jobs where women are rare: Anne LAMOTTE, has chosen a "man" job, she works on the construction site of the new wastewater treatment plant in Rouen, in a male environment, she does selective sorting. Danièle LAMARQUE, has a position of responsibility, she is president of the Regional Chamber of Accounts of Haute-Normandie.
Report on the visit of Jacques Chirac, President of the Republic, to the Agricultural Fair in Paris, accompanied by Jean GLAVANY, Minister of Agriculture. Images of Jacques Chirac talking to farmers and tasting products. Interview with Jacques CHIRAC on the negotiations on the common agricultural policy and his determination to defend the interests of French farmers.
An agreement has been signed between the State and the Paris Rhine Rhône motorway company (SAPRR) for the hiring of 61 young people on fixed-term contracts for a period of five years in order to strengthen service and dialogue with motorway users.
Holiday vouchers are reserved for employees with a Works Council. They allow people with modest incomes to pay for their stays, train tickets or highway tolls. Employees of SMEs should be able to benefit from it. Example in Gets in Haute-Savoie, with Franck and Nathalie DECOT, who came with their children to winter sports. testimony of family members and interviews with Guy MATTEUDI, President of the National Agency for Holiday Vouchers and Philippe BOISSANDAM, Director of Tourism at the State Secretariat for Tourism.
Holiday vouchers are currently only available to companies with more than 50 employees. A bill introduced in the Senate seeks to broaden this base. In the future, employees of SMEs will be able to benefit from holiday vouchers. Example in a company in the North, in Villeneuve d'Ascq. Testimonials from the manager and employees.