Report on the adaptation strategy of Gilbert laboratories to the foreign market with 18% of the turnover achieved through export. Interview with Isabelle CAUCHEPIN export manager within the company.
Report in the premises of the Gilbert laboratories. Interview with employees, Laurent BATTEUR and his sons on the benefits of working with family, the future of the company and its place in the pharmaceutical world.
Report in the Gilbert laboratories in Hérouville Saint Clair on the consequences of the postal sorting strike. Interview with Jacques BATTEUR, head of the company.
Report in the premises of the Gilbert laboratories in Caen. Interview on the outlook for the company and financial losses related to the lack of decisions by the banks.
Report on the consequences of the PTT strike for Gilbert Laboratories. Interview with Jacques BATTEUR who asks for an indemnité of 2 million francs to the state.
The INA Galaxy 
