Challenge magazine has published the ranking of the biggest fortunes of France with always in the lead Liliane BETTENCOURT owner of L'Oréal. Images with a box.
Report on the double cap of Robert LOUIS DREYFUS, owner of the football team of OM, and the company Adidas, sports equipment manufacturer of the club. The company is the world’s second largest in the sports industry. Interview with Robert LOUIS DREYFUS, about his projects for the football club, in particular the strengthening of derivatives.
Nicolas DUBOS presents the show with Serge RICOUR, one of the owners of Brasserie Saint Sylvestre. They visit the fermentation room and enjoy a glass of beer.
The company Smoby expands, with the acquisition of 2 companies to allow it to consolidate its presence in Europe. Dany Breuil, CEO, details Smoby’s latest two acquisitions and the group’s future prospects.
On the occasion of the release of a book entitled "A World Without Laws", written by seven European judges responsible for anti corruption, tax havens and dirty money laundering, some of them gave an exceptional interview on their perception of the problem facing justice. Interviews with Eva Joly, investigating judge, who addresses the problem of tax havens by taking the case of the Cayman Islands in the Caribbean which holds a sixth of the world’s banking assets and reflects the difficulty and inefficiency of the fight against money laundering and corruption; Bernard Bertosssa, prosecutor of Geneva, believes that the existence of tax havens is possible only by the will of the States to tolerate them, tolerance that the magistrate questions.
On the occasion of the release of a book entitled "A World Without Laws", written by seven European judges responsible for anti corruption, tax havens and dirty money laundering, some of them gave an exceptional interview on their perception of the problem facing justice. Interview with Laurence Vichnievsky, investigating judge, who stresses the speed of transfer of millions via Internet while it takes a period of three to six months at best to obtain a return on a request for assistance, information from a foreign country.
On the occasion of the release of a book entitled "A World Without Laws", written by seven European judges responsible for anti corruption, tax havens and dirty money laundering, some of them gave an exceptional interview on their perception of the problem facing justice. Interview with Bernard Bertosssa, Prosecutor of Geneva, underlines the absence of an effective international collaboration and expresses the weariness and admiration for his French colleagues who have to manage files in number, guarantees that they will not be able to complete their investigations.
Jean Philippe Huchet gives figures on the members of the MGEN, general mutual of the national education, mutual of teachers and personnel of the national education, research and culture, first mutual of France. It expresses its concern about the transposition of the European Directive and the dangers to the Mutuality and the organisation by citizens of their own social protection.
Switzerland: Five vintage cars left Basel for their summer quarters in Lucerne. Among these 5 old cars, the star of the stars, a Bugatti "Royale" coupe Esder of 1930. Commentary on factual images and interview Patrick GARNIER (collector).
Report on the exhibition at the Carnavalet Museum in Paris presenting two centuries of jewelry creation of the Maison Chaumet since its creation in 1780 by Marie Etienne Nitot, who becomes the official jeweller of the Empress Josephine and Napoleon I for which, he sets the sword of the coronation with the famous diamond Regent. Visit of the exhibition and explanations of Jean Marc Leri, director of the Carnavalet museum.
The Minister of Economy and Finance, Dominique STRAUSS KAHN, launched the manufacture of the first euro coins in Pessac. Eight billion coins will have to be stored before the official launch of the new European currency. Alternation between images of production of parts and interviews. - Interview with Dominique STRAUSS KAHN: - Interview with Marcel AUVRAY, Paris money worker: "It’s historical...". - Interview Roger VOCANT, CGT worker, worried about after 2002. - Interview with Christian AUBRY, Head of Security: "If one of these pieces were to leave the establishment, it could be immediately counterfeited"
Nicolas DUBOS presents the show with one of the owners of Brasserie Saint Sylvestre, Serge RICOUR. They visit the laboratory where the quality of the beer is controlled. Then Serge RICOUR goes back to the origin of the name "3 Monts".
Interviewed by Nicolas DUBOS, Serge RICOUR, head of Brasserie Saint Sylvestre, explains that despite the modernization, they have kept traditional manufacturing. Then in the garden next to the brewery, he presents the hop feet that climb the walls of the house, as well as the statue of Saint Arnould, the owner of the brewers.
At the Saint Sylvestre brewery, Nicolas DUBOS interviews one of the directors, Serge RICOUR. He tells how his grandfather got involved in making beer. Then it shows two labels, the first dating from World War II, the second most recent.
On the occasion of the centenary of the car manufacturer Renault, a 40-kilometre hike is organized between the historic stronghold of Boulogne Billancourt and the research centre of Guyancourt. This event brings together hundreds of brand enthusiasts, from all over Europe, who parade at the wheel of their vintage cars. 700 pieces of collections, the oldest of which dates back to 1901, were admired, especially in the gardens of Versailles where a picnic was organized. Commentary on images of vintage cars and car touring, punctuated by interviews of enthusiasts.
Report on the success of Asterix Park, whose number of visitors is constantly increasing despite the presence, not far away, of Eurodisney Park. Factual images of the park’s attractions, an interview with Olivier de BOSREDON about the park’s success and Disney’s competition. Interview of several satisfied tourists.
Last tests for the first motorcycles made by the company Voxan, based in Issoire, in the Puy de Dôme, before their commercialization. Alain CHEVALIER, design engineer, gives his first impressions after driving one of the models. Jacques GARDETTE, CEO of Voxan, intends to start deliveries from the month of June unless delayed by suppliers. Philippe BARRET, editor in chief of "Moto journal", confirms the expectations raised by this French motorcycle and, according to Marc FONTAN, sales director, orders are already flowing in.
Interview with Romano PRODI, President of the Italian Council, on his desire to bring Italy into the group of the first countries to adopt the euro, the single European currency. For him, Europe has always been synonymous with progress, especially in Italy.