Open day at Le Tanneur tanneries in Belley, Ain. Exhibition of different leathers used to make the products and floor plans of the workshop with the workers at work.
In the mail-order sales sector, three of the six leading French companies are located in the North. La Redoute, the 3 Swiss and Blancheporte, together with a few other companies, have a turnover of CHF 20 billion and employ 15,000 people in the region, not counting local suppliers. Interview with Marcel Delcourt, CEO of 3 Swiss companies, who has begun talks with Blancheporte to coordinate their resources in a competitive sector.
Catherine Lalumière, Secretary of State for Consumer Affairs visited the toy company Moquin-Breuil (Smoby brand) in Lavans lès Saint Claude in the Jura. André Gueugnot, designer, describes his work. The growing company practices social promotion and participation as explained by Jean Pierre Breuil, the director. Catherine Lalumière wants to prove that the manufacture of the toy can very well be done in France.
Interview with a mother who intends to have 4 children and hopes to increase family allowances. Interview with Georgina DUFOIX, State Secretary to the Minister of Social Affairs, on the budget set up to promote the birth of more than two children per family.
Report devoted to the pillars on which the success of L'Oréal is based: international research and development of settlements. Plans of the laboratory experiments and an interview with François DALLE, CEO of the company, who has been appointed Manager of the Year.
Jacques LEGRAIN, deputy general manager of Petit Bateau Valton, talks about the establishment of his company in the American market, which required four to five years of tenacity and adaptation to the habits of this country in terms of children’s clothing. He also states that the night wear market remains prohibited.
Pierre RICHARD, Deputy Director-General of the Caisse des dépôts et consignations, explains the main functions of the organisation: advising local authorities on the economic policies to be implemented and lending to them-The European Parliament and the
"Open Day" at the Valeo factory in Amiens. Interviewed, Jean FRANCOIS, director Valeo Amiens, explains the interest of this day for the company. He then discusses the modernization of the work tool at Valeo Amiens. His interview continues on images of production lines and working cubs.
In Lille, at a service station of an Auchan group supermarket, Gérard MULLIEZ (CEO of the group) analyses the problems related to fuel prices in France, French legislation and competition, especially that of the Leclerc group.
Report on the financial situation and real estate assets of the Samaritan company. Plans of the Parisian brand. Interview with Pierre SOMMIER, general manager of the Samaritan.
President François MITTERRAND visited a glass factory of the BSN Group, headed by Antoine RIBOUD, in order to see the effects of the implementation of the reduction of working time, made possible by the establishment of a fifth team. This practice, negotiated with the unions, allowed the workers, despite a reduction in wages, to reduce working hours to 33 hours 35 per week and to reduce the number of nights and Sundays worked. The journalist’s comment on factual images of the visit, the oven, the industrial machines, the workers' work precedes the statement to the press by François MITTERRAND. The Head of State welcomes this agreement between the employers and the social partners on a new organization of avant-garde work. However, he recalls that a reduction in working time must be accompanied by a gain in productivity.
In Mantet, in the Pyrenees Orientales, one lives as once. This is the last village where we light up by candlelight, because electricity doesn’t get there. Testimony of Rose Fons, the village dean, who explains that what she lacks is the fridge. "I can’t wait for the electricity to get the fridge". Some holidaymakers find that this situation makes the village attractive.
A deep crisis is affecting the French automotive industry, which is hitting the regional economy hard. In Poissy, in the Talbot factory, numerous job cuts are planned. This factory is the place where all the models of the brand are made.
In Bordeaux the congress of 900 delegates of the General Mutual of the National Education was held, it was finally decided not to increase the contributions of the members and to assume what will no longer be reimbursed by the social security. Social security has required new stringent measures that will force mutuals and more particularly MGEN to increase repayments