The Parc Astérix de Plailly (in Oise) should open its windows next spring. An update on the progress of the works with numerous plans of the park under construction alternating with the final model. Interview with Pierre TCHERNIA, spiritual father of the project, who according to him will be beneficial for the department of Oise and its development. Interview with Albert UDERZO who with René GOSCINNY did not imagine that one day the character of Asterix would be the object of an amusement park.
Portrait and role of Régis BULOT, international president of "Relais et Châteaux". Focusing on the quality of services and enhancing the regional identity by offering customers themed tours, this will be the commercial policy of the new director of the association. Interviewed at the Moulin de l'abbaye de Brantôme of which he is the owner, Régis BULOT talks about the commercial policy of the chain "Relais et Châteaux": "The goal of the Relais et Châteaux is not to cover the planet but to select the best establishments that meet our criteria". He adds "We have a policy that is to say: sell our houses across our regions, so we want to create themes, make circuits... The customer who makes the "Relais et Châteaux", he wants to see the Périgord, Limousin, Alsace...he wants us to advise him..."
Report on the opening of Mecavia, a mechanical workshop specially focused on aircraft, as well as on the development of Le Touquet airport following the very good results of early 1988. Report on comment with factual images and interview of an unnamed person working at Mecavia.
Report on the company of François PINAULT, 51 years old and his development strategy. Its group, which specialises in the wood industry and trade, currently has 180 companies and 33 factories and employs 11,000 people, with an annual turnover of CHF 10 billion. He explains how his group controls the entire wood sector of the wood industry, to the manufacture of furniture and their marketing, the businessman has always sought to stand out and not to singer the others not to be always the follower, it always needs originality, according to him, its approach is efficiency at the lowest cost, after having analyzed the system of others, it must do better and more efficiently. François PINAULT is interviewed in several of his factories, warehouses and office in Paris.
François PINAULT looks back on his beginnings as an entrepreneur and the conditions for the creation of his first company in 1963 in Rennes thanks to a family loan with a team of ten people 25 years ago, importing wood without going through distributors or respecting all the links in the wood industry chain to reduce costs,
Fusalp is doing well again, four years after its takeover. Joël Gleyze, the general manager, looks back at the diversification of his brand image, towards the high-end technical and young audiences. We also see the work of the workers in the Fusalp factories.
Comehor: one of the 14 SCOP of Haute Savoie. This SCOP specialized in turning was created in 1952 by 7 former residents of the sanatoriums of the plateau d'Assy. Explanation of the operation of this SCOP where 90% of employees are members. Interview with a worker who feels more involved in his work, because of the transparency that exists in the management of the company.
In Bruay-la-Buissière, visit the premises of the association Le Relais, -of the movement Emmaüs-, an economic reintegration association specializing in the recycling of clothing and paper. Explanations on the principles of this association with its two founders: Father Léon, former priest and Pierre Duponchel, a former engineer.
On the occasion of its inaugural flight, portrait of the Airbus A320. [various plans] on land rolling, decollage, profile in flight (company Air France), under construction in hangar, diff details: rear flap, reactor, cockpit interior, control screen, digital flight controls, mini-broom handle, rear flaps.
At Mont Saint Michel, the famous rest La Mère Poulard known for its omelettes celebrates its 100th anniversary. Two new museums will also be inaugurated on the rocky island. Interviews with Pascal HERVOT, drummer, and Henri VIRLOJEUX, actor.
Presentation of the new Volkswagen Passat, third generation of this model from the German car manufacturer. Description of its main features, technical specifications and equipment.
François PINAULT, CEO of Pinault SA, number one in the wood industry, comments on images of his companies, including the paper mill in La Chapelle Darblay that he has just bought and through which he produces and sells 88% of the production of newsprint made in the paper terminal, Then discovered in Saint Malo, the Pinault Distribution business line, a new point of sale for professionals as well as DIY individuals installed in showrooms and warehouses: wholesale distribution stocks for their customers: one centre has been opened in Dreux, and another one will soon be opened in Chartres. Images of paper rolls and its outlets and exhibition stores.
François PINAULT, CEO of Pinault SA, Issue One of the wood industry comments on images of its companies and explains the different stages of the manufacture of wooden particle boards at the Isoroy plant located in Saint Pierre de Dives and allowing the manufacture of kitchen furniture in the company Arthur Bonnet, also bought by the Pinault group.
Jean Pol GUGUEN welcomes François PINAULT, CEO of the Pinault Group, who answers questions asked by students about his strategy of buying and marketing French softwood lumber for his companies, notably for La Chapelle Darblay and Isoroy, on the possible diversification of his company to other sectors of activity, his Agadir crate manufacturing company in Morocco where he accepted the installation of a prayer room for the employees and to finish the acronyms of his companies: France Bois Industrie or FBI, the International Furniture Company Group or CIA.
Jean Pol GUGUEN talks with François PINAULT about his reputation "for being tough in business", his decision to have Pinault go public at the end of 1988 with the purchase of shares in the company by banks and insurance companies, the possible risks of uen O.P.A. on the Pinault Group and looks back on the strategy of developing the company and buying new companies thanks to the profits made or "cash flow". He pays tribute to his negotiator in takeover of companies M. LE PRINCE, also native of Brittany like him after the takeover of "La Chapelle Darblay".
Report on the nocturnal and festive sides of the Salon de l'agriculture and the organization of the breeders who stay to eat and sleep on site near their animals. Meet some of them.