Report. The journalist Michel HUET explains the constitution of the soil of Landes de Gascogne, poor, sandy and marshy on which maritime pines and other plants grow.
In Cherbourg, the "Japanese nuclear waste" operation continues: once again tonight, a night convoy under high surveillance sent to the port empty containers that will be shipped aboard the Pacific Pintail to Japan. Commentary on factual images and microsidewalk. IN Patrice PELE.
After the official announcement of the cessation of the salt exploitation of the Salins d'Hyères, yesterday, the update on the situation. Management is committed to maintaining five jobs at the site to protect a fragile ecosystem. The commentary alternates images of the salt marsh area, on the peninsula of Giens, and interviews with Patrick VIVERGE, communication director Salins du Midi and René ALESTRA, staff delegate and Léopold RITONDALE, mayor of Hyères.
Floods in Seine-et-Marne and Paris. SEINE ET MARNE: Report in the village of Crécy-la-Chapelle, with the flood of Grand-Morin. Interior of a flooded house. Living Testimonials "It’s bad" "Don’t stay in the house". Testimony of another inhabitant in her flooded house "The houses by the water is pleasant in the summer, but not when it overflows". Another inhabitant in flooded house trying to plug the bottom of a window door "I panic". Woman walking back in a flooded street, both feet covered with plastic bags. PARIS: The Seine. Statue of the Zouave du Pont de l'Alma, with covered feet. Flooded banks, closed to traffic.
For three days, Michel BARNIER brings together representatives from 21 countries to try to define a sustainable development policy. A conference that follows the Earth Summit of 92 in Rio. Sustainable goal for the representatives of these 21 countries: to find a common definition of sustainable development. Interview with Faiëz AYED, representative of Tunisia, who believes that some countries have big resources but that the countries that have less can be very active and Bernard ESAMBERT, president of the French Commission for sustainable development. The general idea is that growth is compatible with sustainable development.
Discovery of a prehistoric cave from 18,000 to 20,000 years old in Vallon-Pont-d'Arc, in the Ardèche, containing several hundred drawings representing animals. Comment on images (from the Ministry of Culture, Heritage Directorate) and interview Jean-Marie CHAUVET (discoverer of the cave).
A druidic ceremony was organized in Brocéliande by members of a Celtic clan to celebrate the winter solstice and the return of the white light, with songs and music.
Five weeks after the disaster, the inhabitants of Puget Théniers on the course of the Var feel abandoned. Testimony of a young woman who does not want to leave the village and the mayor, Gilbert Laugier, still moved by the facts.
In Saint-Etienne-au-Mont, in the Pas-de-Calais, the flood of the river Liane flooded the surrounding houses. The postman makes his rounds with his bike perched on a truck. The rescue comes to the aid of the most isolated residents. Not far from there, in Condette, a couple is in its fourth flood since the beginning of the year.
Report on the start of renovations at the General Hospice of Lille, built in 1736 and listed in the additional inventory of historical monuments, in order to accommodate the premises of the Institute of Business Administration from next school year. The students will know how to give new life to this monument of the past. Report on comment with factual images and interview of Etienne Sintive, architect of the project.
Faced with the massive influx of foreign honeys, at prices that exclude all competition, French beekeepers feel threatened. Interview with Maurice MARY, beekeeper in the Indre.
At the PCC, Point commun de contrôle, of Sainte-Tulle, in the Alpes-de-Haute-Provence, interview with the site manager who manages all the dams and hydraulic installations of the Durance and Verdon rivers, enabling EDF’s electricity production to be adapted to all the needs of the PACA region.
The Breton writer Yann QUEFFELEC and the singer of the Marseilles band IAM, AKHENATON, aka CHILL, speak of the specificity of Marseilles and evoke their unconditional love for the Phocaean city. Interview conducted at night with panoramic view of the old port and Pharo Palace.
Report in Ribeauvillé in the Haut-Rhin on the installation of a lightning conductor in a resident who wants to protect her house from the risk of fire due to lightning. The installation of this type of equipment is very successful in the region. Interviews with the owner of the house, and Jeannine Guillemin, of the company SAP lightning rods.
While many storms have hit the south of France, explanation of the lightning phenomenon and ways to protect oneself from it. The characteristics of lightning are studied in an EDF laboratory. Dominique ESCALE, engineer at Meteo France specifies: "Lightning is an electric discharge between two clouds or between a cloud and the earth."
In the zoological park of Thoiry, a glass tunnel is being installed. It will allow the public to closely observe the felines. Paul de LA PANOUSE, director and founder of Thoiry Park, points out the value of such a device.
In Alsace, the first electric bike contest is the opportunity to present models of all kinds: folding, rechargeable with solar panels... These bikes do not all shine by their performances! Comment on images of the contest and the different models in competition.
A study shows that the application of pesticides by farmers increases the risk of cancer. The report alternates interviews with illustrations of farmers treating their fieldss or preparing pesticides, protected by a combination and a mask. Interview with Gilles CROYERE, doctor of the Mutualité Sociale Agricole, explaining that cancers develop after decades of exposure. Interview with Bruno HEVIN, prevention technician M.S.A. about the difficulty of getting the potential risk message across to farmers. Interview with Christophe BAUDRY, a winegrower, explaining that he has greatly reduced treatments in the interests of safety and economy.
Report on the finalization of the new charter of the Normandy-Maine Regional Natural Park after a year of studies, which should be able to unlock funding from the regional councils of Basse-Normandie and Pays de Loire in charge of the Park. Reportage on commentary with factual images and interviews of Hubert d'Andigné, president of the Normandy-Maine Park, and Pierre Mauger, vice-president of the regional council of Basse-Normandie.
The Sistine Chapel, completely restored, was inaugurated today under the presidency of John Paul II. Return to the history of the frescoes of the Last Judgment painted by Michelangelo towards the end of his life. The restorers have returned, when possible and authorized by the pope, the original nudity to the bodies of the characters.