Interviewed, a person in charge of the Saint-Laurent des Eaux nuclear power plant, in the Loir-et-Cher region, explained the water requirements for cooling the reactors at the plant: "...indeed, since the end of July, the conditions of flow and temperature of the Loire, obliges us to adapt every day the production of electricity...".
Scenes of life in the summer of Paris under the heat of heat... consumers of cold drinks, nap in the open air, boat ride in the Bois de Boulogne, child playing with a jet of watering of lawn,...
Explanations of traffic jams along the roads and highways during July holiday departures. Demonstrations of wine growers, mass departure of holidaymakers, caravans, refusal to take alternative routes, all reasons that caused 600 kms of traffic jams on this day of August 2, 1975. The journalist announces 6,000 kilometers of traffic jams on August 2 (in reality 600 kilometers of accumulated traffic jams)
It was the heat wave all over France in the summer of 1975, and particularly in the North, where beer delivery companies were not idle: "Beer is not bad for your health... You can even drink 1.5 liters a day, without danger..."
It is the heat wave all over France in the summer of 1975, and especially in the North, where, as we know, beer is the "national" drink... :: The consumption is about 120 liters of beer per person per year for Nord-Pas-de-Calais... Babies included..."
It’s the heat wave all over France in the summer of 1975, and especially in the North, so when it’s hot, we drink, and when we live in the North, we drink, of course... beer. Explanations from a coffee maker, whose business is doing well...: " Beer is the favorite drink in the area, usually you drink 1 or 2, but now you drink 3 or 4... Whatever the time..."
Heavy rainfall in the region of Saint Omer, in the Pas-de-Calais, caused the formation of torrents of water and mud in several municipalities. In Longuenesse and Wizernes in particular, the damage is significant: houses invaded by water and mud, cars displaced and, in a farm, a hundred pigs drowned.
In Entressen, the garbage of Marseille is collected. 20% of the garbage is incinerated and 10% composted. While the garbage was mostly made up 20 or 30 years ago of ashes and organic products that eventually turn into soil, For the past twenty years, plastics have been emerging and making modern waste disposal more difficult.
Jacqueline Thome Patenotre, MP and president of the Society for the Protection of Animals (SPA) is behind a bill called "Animal Charter". Its text is currently being discussed in the National Assembly. She set out the principle of this proposal, which in her opinion was well supported by MEPs.
André BOURIN talks with the writer and storyteller Jean MARKALE author of "La femme celte", "L'épopée celtique en Bretagne" and "La tradition celtique en Bretagne armoricaine". The author comments on images of the forest of Brocéliande and its surroundings: the castle of Trécesson, church of Sainte-Onenne de Tréhorenteuc and its stained glass windows, fountain, horses with Celtic stories and the legend of the knights of the Round Table and the quest for the Grail and its origins.
André BOURIN talks with the writer and storyteller Jean MARKALE author of "La femme celte", "L'épopée celtique en Bretagne" and "La tradition celtique en Bretagne armoricaine" about the history of the Celts and Brittany. He recounts its history in his books based on oral tales and narratives passed down through the generations. In France, their story is symbolized by the enchanted forest of Brocéliande in Paimpont where the real and the imaginary merge in the mist through real and imaginary characters. The author comments on images from the forest of Brocéliande.
Annemasse with 146% increase in population in 20 years, has gone from the status of a quiet town to a city-mushroom. This burgeoning demographic is linked to its proximity to Switzerland, and although many French people work in nearby Switzerland, a number of Swiss people move to Annemasse attracted by the lower cost of living.
Report on the burial of radioactive waste in La Hague, near Cherbourg and the problems this generates. The very technical commentary takes place on images shot at the Hague and didactic diagrams in animation images alternating with the interview of Mr SOUSSELIER of the atomic energy commissioner who presents "vitrification" of atomic materials.
Interview with Doctor Michel KLEIN, veterinarian, on the multiplication of zoos and its negative effects. He speaks passionately about the lack of training of zoos directors and recalls the accident of one of them with animals at the zoo in Fréjus.
Interview with Jacqueline THOME-PATENOTRE, MP and author of a text proposing an animal charter. Its purpose is to ensure the balance of species while affirming the rights of animals as living and sentient beings worthy of respect. For example, the politician mentions the abandonment of animals: "I believe it is important that people know that when they have an animal, they have responsibilities towards that animal."
Information bulletin for consumers in Uroc-Bretagne on packaging. To save money and avoid waste, the report recommends that consumers favour hardware stores and bulk purchases rather than "pre-packaged" products in a self-service environment.