Ségolène Royal, Minister of the Environment, is the guest of "L'heure de vérité". She wishes to be judged on her action. What interests him in the environment is as much protecting nature as man. Because for her, ecology is above all a humanism. She defines herself as a 'social-ecologist' but does not deny her label of socialist.
The bill on sexual harassment will soon be adopted by the government. Yvette Roudy, former Minister of Women’s Rights, passing through Guadeloupe, expresses her satisfaction.
Paris: Atmosphere at the headquarters of the "No Rally" on the evening of the referendum for the ratification of the Maastricht Treaty. All the "No" leaders, Charles PASQUA, Philippe DE VILLIERS, and Philippe SÉGUIN, smiling and happy despite the (barely) victory of the "Yes". They lost, of course, but, faced with such a score of "No", for many activists, it is nevertheless a "moral victory"... Comment on factual images, micro-sidewalk of happy activists and interview (in English) of Philippe SEGUIN.
At the initiative of the municipality of Charleville-Mézières, several "sorting points" intended for the collection for subsequent recycling of different types of materials or packaging uses have been set up in the city while at the same time an awareness of the protection of the environment is carried out towards children; interview of SYLVAIN dalla-Rosa, deputy mayor environment.
Excerpt from the statement of the President of the Republic, François MITTERRAND as he was leaving Cochin Hospital after having undergone an intervention following prostate cancer. He explains that he did not think of resigning: "I have not thought about it yet, there is no reason and I do not think that I have had a lobe removed from my brain, because that is not where it happens.".
On the occasion of the organization in Montpellier (Hérault) of a debate on the outcome of the referendum for or against the Maastricht Treaty, interview of Jean-Luc MELENCHON (senator PS) who is considering the double solution, While declaring that the Treaty represents a solid basis for the beginning of a European constitution.
Meeting with young people belonging to the Young Socialist Movement and participating in the PS summer school in Avignon, Anne SAVARY and Benoit HAMON. The latter underlines "To be young and socialist, it represents a beautiful ideal".
In Germany in Lichtenhagen, near Rostock, anti-fascist demonstrations took place this afternoon, opposing the extreme left to the police and responding to the violent demonstrations of the extreme right last week. Demonstrations under very high surveillance because the police are afraid of these activists of the Schwarzer blocks, who for violence have nothing to envy to the extreme right. Interview with several young people: they want "another Germany than xenophobia" and say "no to new nationalism and new fascism". Plans of events.
Albert DU ROY interviews Marie-France GARAUD, supporter of the "no" referendum on the ratification of the Maastricht Treaty. According to her, England negotiated very well on her side. She believes that this treaty is a trap for the peoples: "I find that"there is a great condescension and contempt on the part of those who think that we can treat people like children who would be taken cod liver oil in a capsule that does not taste saying, it does not matter my little, and anyway it is for your own good [...]".
On vacation for a few days in his Norman residence of Saint-Martin-aux-Buneaux, Prime Minister Pierre Bérégovoy confides in the simple and quite "normal" life he leads there with his family.
Supporter of the "No" to the referendum of the Maastricht Treaty in September, Philippe SEGUIN (RPR) was today in La Baule at the Press Club. President of the "Rassemblement pour le non", he dedicated his book "Speech for France". Comment on factual images and interview Philippe SEGUIN.
Bernard KOUCHNER, Minister of Health and Humanitarian Action, is invited to the television news to talk about the civil war in Bosnia-Herzegovina and his desire for independence. He responds vehemently to the remarks made by Philippe de Villiers during a televised intervention. The latter reproaches the UN, Europe and François Mitterrand for not having threatened the Serbs with military intervention. Interviewed, Bernard KOUCHNER explains: "...France was the only country to propose intervention at that time, it was called the right of interference, we did not want it... so on this point it is not true, so let’s stop the demagogy...".
Statement of the Minister of Health and Humanitarian Action, Bernard KOUCHNER, back from Somalia where a terrible famine is raging because of the civil war: "We must not establish a hit parade of horror. One misfortune must not hide another. We need action in Yugoslavia and Somalia. In Somalia it is much easier. What I saw was indescribable. We risk not moving from indignation to action... We must not be content to be voyeurs (via television)".
At the end of the Congress of the Socialist Party held in Bordeaux, Michel ROCARD was inducted as the candidate of the PS in the future presidential election.
Ségolène Royal, Minister of the Environment, has just given birth to her fourth child, Flora. Filmed at the maternity with her baby in her arms and two of her other children, she explains having decided to have this child to defend the cause of women. Because at a time when women are acceding to responsibilities, it remains difficult for them to reconcile private and professional life. His companion, François Hollande, reacts with humor by saying that they are both followers of great families.
Ségolène ROYAL, Minister of the Environment, is no less a woman: she has just given birth to her fourth child, Flora. Images of the mother and baby at the maternity, with the presence of her three other children. Interviews with Ségolène ROYAL and the father, François HOLLANDE, of one of her collaborators in the Ministry who underlines the courage of the mother.
Explanations of the project of reform of the first and final classes announced by the Minister of National Education, Jack LANG. Interview with the Minister of National Education and Culture on this project.
The guest of the show is Prime Minister Pierre BEREGOVOY. It answers the domestic policy questions asked by Jean Mariel COLOMBANI. On the issue of the suburbs: we cannot compare the issue of racial riots in the United States and France, we were told a hot summer in the suburbs that did not take place, Paul QUILES will present security measures in the following sense: better to prevent than to cure, petty delinquency among young people must also be punished, not impunity, but no mistakes. The uneasiness of the suburbs arises all over the world because of the urbanism and the living environment, cultural activities, sports activities, subjects that will be taken care of by the Minister of the City, Bernard TAPIE.