Rencontre dans le Nord de la France entre François Mitterrand et la reine Elizabeth II d'Angleterre pour l'inauguration du tunnel sous la Manche. Dans son discours, la souveraine prononce sa célèbre phrase (en français) : "C'est la première fois dans l'histoire que les chefs d'Etat de France et de Grand-Bretagne se rencontrent sans avoir dû prendre le bateau, ni l'avion."
Images de la cérémonie d'inauguration du tunnel sous la Manche, présidée par le président de la République François MITTERRAND et la reine d'Angleterre ELIZABETH II qui font tous les deux un discours.
Rencontre de François MITTERRAND et de la reine ELIZABETH II D'ANGLETERRE pour l'inauguration du tunnel sous La Manche. Le président de la République et la reine d'Angleterre arrivent au terminal de Coquelles, à bord d'un TGV Eurostar en même temps. Suite à une cérémonie officielle, la Reine ELIZABETH II coupe le ruban tricolore pour ouvrir inaugurer ce nouveau réseau de communication. S'ensuit un discours des deux personnalités. La reine ELIZABETH II et François MITTERRAND embarquent dans "Le shuttle" à bord d'une Rolls Royce, afin de traverser pour la première fois la Manche sous la mer. A Folkestone ils sont accueillis par la fanfare de la "Garde Royale" anglaise.
La cinéaste Catherine Corsini est interviewée sur le choix du chef opérateur pour ses films. Elle dit d'abord être impressionnée par Henri Alekan, célèbre chef opérateur, présent sur le plateau, et revient sur sa vision de la lumière et de l'éclairage au cinéma : "J'ai l'impression que c'est bien, quand on choisit un décor, quand on choisit un endroit, d'écouter et de voir ce qui s'y passe au niveau de la lumière... En même temps, on recrée toujours quelque chose, la lumière naturaliste, ça n'existe pas vraiment..."
Catherine Corsini est présente sur le plateau de l'émission pour parler de son film "Les Amoureux". Interviewée, elle évoque le caractère des deux personnages principaux de son film : "...je voulais que les personnages est une espèce de courage, aillent comme ça au bout des choses, une volonté et tracent...".
A Marseille (Bouches-du-Rhône) des docks de l'ancienne manufacture des tabacs située dans le quartier ouvrier desaffecté de la friche industrielle de la Belle de Mai sont transformés temporairement en espaces d'expression culturelle (musiques, théâtre, arts plastiqes...). Aperçu des bâtiments industriels et suite de l'interview de Philippe FOULQUIE sur des événements organisés dans ce lieu éphémère.
A Marseille (Bouches-du-Rhône) des docks du quartier ouvrier desaffecté de "la friche de la Belle de Mai" est transformé temporairement en un lieu d'expression culturelle (musiques, théâtre, arts plastiqes...). Aperçu des bâtiments industriels et interview de Philippe FOULQUIE sur des événements organisés dans ce lieu éphémère.
Reportage : l'accord israélo-palestinien sur la première phase de "l'autogouvernement" dans les territoires occupés a été signé aujourd'hui au Caire malgré un incident de dernière minute portant sur la carte de l'enclave de Jéricho. Le commentaire sur des images de la signature de l'accord est suivi par un plateau en situation de Charles ENDERLIN.
Les Rita Mitsouko sont en concert au Colisée à Roubaix. En marge du concert, une équipe de France 3 interviewe Catherine Ringer et Fred Chichin, fondateurs du groupe. Catherine Ringer chantonne quelques paroles de leur chanson "Amnésie".
Manu Chao, qui rentre d'une tournée en Colombie , évoque ce pays d'une façon positive : "Ce pays ce n'est pas que les gamins qui se défoncent, c'est aussi des gamins qui savent danser et chanter....".
Economie. Déclaration de l'impôt sur le revenu. Pour traquer les fraudeurs, l'administration fiscale regroupe depuis trois ans toutes les données sur un ordinateur central à Nevers. Grâce à l'informatique, les déclarations des contribuables sont analysées et recoupées avec les informations fournies par l'employeur, les banques ou l'ASSEDIC, tout comme les agences de voyage. Visite de ce centre des impôts.
Interviewé, le chef cuisinier du restaurant L'Arpège, Alain Passard, évoque ici, sur la base de la recette de la tomate confite, le temps parfois long d'élaboration d'un plat : "...c'est un plat qui a nécessité des semaines voire des mois d'essais, de préparation (...) qu'on a goûté, regoûté, qu'on a même laissé de côté...".
Interviewé, Alain Passard, chef cuisinier du restaurant l'Arpège, parle de sa pratique de la cuisine. Il explique comment il parvient à concilier tradition et modernité : "...on fait tous une cuisine contemporaine aujourd'hui, on a tous un petit refuge si on peut dire, derrière une base classique qu'on a tous reçue (...) moi je me réfugie dans la tradition, dans les cuissons (...) j'aime revenir vers un produit entier...".
Interrogé sur ses points communs avec Silvio Berlusconi, Bernard TAPIE explique qu'il n'est pas flatté d'être comparé à lui. Il évoque ses différences avec l'homme d'affaire et président du Conseil italien.
Reportage consacré aux allergies liées aux pollens : En France, les rhinites polliniques, aussi appelées rhume des foins concerne 7% de la population et le nombre de cas augmente chaque année. Pour prévoir les risques et types d'allergies, un capteur de pollen a été installé sur le toit de l'Institut Pasteur à Paris afin de répertorier et d'observer les différents pollens. Commentaire sur des images d'illustration en alternance avec les interviews d'Elisabeth, allergique aux pollens, filmée dans la serre du jardin des plantes, qui explique qu'elle a l'habitude de prendre ses médicaments de façon préventive et du professeur Bernard DAVID de l'unité Immuno-allergie de l'Institut Pasteur qui évoque la pollution qui serait un phénomène d'accentuation au phénomène allergique.
Le réalisateur Pierre GRANIER-DEFERRE évoque sa collaboration avec Romy Schneider pour son film "Le train". Il décrit la comédienne comme une femme fougeuse, sensible, généreuse, extrême. Il explique avoir volontairement freiné son côté "excessif". "Elle avait tellement de force en elle, qu'on pouvait intérioriser, ça passait quand même".
Deuxième journée de vote en Afrique du Sud où, pour la première fois, blancs, noirs et métis participent à un scrutin démocratique pour élire leurs représentants à l'Assemblée Nationale et aux Assemblées Régionales. Le changement de drapeau est aussi à l'honneur.
Un des capitaines de la Révolution des oeillets le 25 avril 1975 au Portugal, Otelo DE SARAIVA CARVALHO était l'invité d'élèves du collège Elsa Triolet à Saint Denis où 13% des élèves sont d'origine portugaise. Il apparait essentiel de transmettre aux jeunes générations la mémoire de l'histoire du Portugal selon la professeure de portugais Marie-Madeleine BERTRAND et Otelo DE SARAIVA CARVALHO. Interview des élèves Marc TEXEIRA, Katia DEBRITO, Stéphanie ROSA au cours du reportage.
C'est au sein du parc animalier Safari-Parc de Port-Saint-Père, proche de Nantes, qu'une réplique d'un village Ivoirien a été créé en partenariat avec la Côte d'Ivoire. Une vingtaine de personnes ivoiriennes vivent vivent et travaillent dans ce village. Une polémique est survenue à l'examen de leurs conditions de vie et de travail. Visite du parc où l'on voit les animaux en liberté, des danses et musique de Côte d'Ivoire et des artisans ivoiriens au travail. Interviews de Philippe GAUTIER, collectif "Non à la réserve humaine", de Dany LAURENT, directeur du parc et de Coulibaly SALIF, de l'ensemble artistique "Djolem".