Récit en images d'archives sur les événements du Jour-J lors du Débarquement en Normandie le 6 Juin 1944 (partie 2/2) : combats sur les plages, avancée dans les terres des soldats alliés, et course vers Paris.
A Cavaillon, sur l'exploitation agricole de Marcel Rivoire, présentation de la culture du melon grimpant sous serre, qui permet d'avoir un meilleur rendement, des fruits bien avant la saison habituelle et les protège des intempéries. Les melons sont ensuite portés sur le marché qui s'ouvre le 8 mai à Cavaillon.
Attendu par le journaliste sur le tarmac de l'aéroport de Bron, près de Lyon, le chanteur Jacques Brel, arrivé en avion de tourisme qu'il pilote lui-même, explique que l'aviation est pour lui une passion récente, et qu'il ne souhaite pas se déplacer ainsi dans le cadre de son activité artistique afin de ne pas mélanger métier et loisir.
Sur le tournage du film "Viva Maria", Louis MALLE parle de Brigitte BARDOT comme d'une personne "qui fait tout avec son instinct, qui ne travaille pas ses rôles mais qui a une justesse de ton, comme un musicien qui aurait une oreille extraordinaire. C'est quelqu'un qu'il ne faut pas diriger... Quand on veut changer une scène, il faut bien réfléchir. Car il est bien rare qu'elle se trompe".
Le chirurgien Jacques Pierre PIRON témoigne être devenu médecin après avoir obtenu un Bac Philo, or maintenant il faut avoir fait Science Ex ou de Maths Elem, ce qu'il regrette car les médecins doivent avoir une connaissance de l'humanité, il ne croit pas que la médecine peut se résoudre avec des équations. En études de médecine, on voit des étudiants pleins d'empathie envers les malades qui feraient d'excellents médecins, mais en raison de mauvais résultats en physique, ils sont collés, or la psychologie, c'est le B.A.B.A. du métier.
Jean-Paul BELMONDO évoque sa passion pour le football et plus précisément pour le poste de gardien de but. Il est filmé au ralenti, plongeant sur des tirs.
Interview de Monsieur Fernand HERVE, président du Syndicat rochelais de la Navigation de plaisance, qui évoque La Rochelle, sa rue des chantiers et le développement de la navigation de plaisance.
A Kaboul, capitale de l'Afghanistan, des scènes de rue traditionnelles, dans les vieux quartiers, côtoient des images d'une société qui se modernise, sous l'impulsion du roi Mohamed Zaher Shah, avec notamment des étudiantes en tenue occidentale qui fréquentent lycée et université.
Voyage inaugural du paquebot britannique Queen Mary, reliant Southampton en Angleterre à New York aux Etats-Unis. Le navire s'affirme comme le nouveau grand concurrent du Normandie, célèbre paquebot français alors détenteur du Ruban Bleu, titre du bateau de croisière le plus rapide.
Ambiance du quartier des Halles la nuit : façades éclairées des brasseries et restaurants. Couple en tenue de soirée déambulant parmi les paniers de légumes. Homme (un restaurateur ? ) expliquant que dans ce quartier, travailleurs des Halles et noctambules se côtoient.
Reportage dans les coulisses des préparatifs du 23ème Grand Prix de Monaco, avec l'installation des caméras de télévision sur le circuit et les dernières vérification des voitures dans les stands.
Séquence humoristique avec un professeur interrogeant en off des élèves faussement cancres donnant des réponses plus farfelues les unes que les autres.
Une petite fille, prénommée Murielle, souhaite acheter un collier à sa maman à l'occasion de la fête des mères, mais n'ayant pas assez d'argent, elle lui interprète une chanson.
La créatrice de mode Emmanuelle Khanh, après avoir affirmé son goût pour les motifs géométriques, commente une sélection de ses modèles de prêt à porter pour chaque saison.
Après le tournage au Mexique du film de Louis Malle "Viva Maria", Jeanne MOREAU revient sur sa collaboration artistique et humaine avec Brigitte BARDOT.