[Source: prompter France 2] This morning’s Council of Ministers also adopted a bill in favour of people with disabilities that proposes financial compensation for able-bodied people... What is also important is to facilitate the daily life of the disabled by setting up structures or services... In the Vézinet, in the suburbs of Paris, a simple remote control allows access to reserved parking spaces or to call a merchant remotely... Gaël CHAUVIN, Jean-Paul CHAUSSE
Bruno MEGRET, president of the MNR, was sentenced by the Marseille Criminal Court to 1 year in prison with a suspended sentence, 10,000 euros in fine and 1 year of ineligibility for the receipt of social property concerning the financing of his party. He decided to appeal. Hubert SAVON, regional councillor and municipal councillor of Marseille, was sentenced to 1 year in prison with a suspended sentence, 1 year ineligibility and 5 years of prohibition to manage a business for abuse of social property and forgery in private writings. He was the manager of the company that had granted loans to the MNR for a total amount of 851,000 euros that the court challenges. Comment on factual images, and reaction of both parties.
Visit to a high school during a course on local authorities and the role of the region. Interview with students about the skills of the regional council.
Minister of the Interior Nicolas SARKOZY was welcomed at the National School of the Judiciary by a demonstration of the magistrates' unions. Evelyne SIRE MARIN, national president of the Judicial Union, denounces this visit: "We believe that in a democracy, justice must be free and independent, and Mr. Sarkozy is not the head of justice!" Nicolas SARKOZY replies with sarcasm: "Do you think that it is because I am going to spend 2 hours with these young future magistrates that they will lose their independence?"
In Alfortville last night, Dominique Strauss Kahn, former Socialist Finance Minister, suggested that he was running for president. Microsidewalk of young activists, including Benjamin GRIVEAUX, stressing that Dominique Strauss Kahn "embodies a pragmatic left". Extract from the speech of Dominique STRAUSS KAHN: "Mr President, it is necessary to change government". In illustration, images of the banquet and of Dominique Strauss Kahn dancing with socialist activists and his wife Anne Sinclair.
Interviewed, Hervé MORIN, MP for Eure and president of the UDF group, talks about his candidacy in the next regional elections. He explains: "I will lead a list in Upper Normandy, I will lead it for two reasons, the first is because Normandy is bad...".
On the set of the show, Alain DUHAMEL asks the Minister of the Interior, Nicolas SARKOZY, if he happens to think about the presidential election in the morning when he shaves. He then replies "Not just when I shave".
Invited to comment on Nicolas Baverez’s book "La France qui tombe", Jean-Luc MELENCHON slays the pessimism and the liberal spirit that emanates from it and points out the successes that France can boast.
Aurélie Filipetti, interviewed by Philippe Lefait, presents her book "Les derniers jours de la classe ouvrière" and tells how she wrote it, from her childhood memories. This first novel presents as the book of the memory of the steelworkers of Lorraine.
Jean-Marie le PEN, is interviewed by Gilles LECLERC and Olivier MAZEROLLE on national preference. He develops this idea: "For example in France the French are better treated than foreigners in a series of fieldss [...) as for example in work, hiring, housing, family allowances, for social benefits. "The state authority must make laws pass, close borders, control the entry of foreigners, repress those who are not allowed to return to our territory.
For the first time since 1974, there will be no televised debate between the two candidates before the second round of presidential elections. Jacques CHIRAC, in a meeting in Rennes refuses to debate with Jean-Marie Le Pen to avoid condoning "the trivialization of hatred and intolerance".
For the first time since 1974, there will be no televised debate between the two candidates before the second round of the presidential election. Indeed, Jacques Chirac refused to debate with the far-right leader Jean Marie Le Pen. Immediately, Jean-Marie LE PEN denounced a "pitiful coward", stating that Jacques Chirac’s refusal to debate with him on television showed that he was "afraid of the truth".
Philippe de GAULLE publishes a book "De Gaulle, my father" in which he evokes the personality of his parents, Yvonne and Charles. Illustration by archival images of the young couple in the 1930s.
Patrick Stefanini. former right hand of Alain Juppé, appeared before the court of Nanterre in the trial of fictitious jobs of the City of Paris. Commentary on factual images, alternating with the interview of Patrick Stefanini and his lawyer, Emmanuel Marsigny.
Marine LE PEN (National Front) and Jean-Luc MELENCHON (PS) cling to the programme, following the latter’s attacks on the former socialist minister. She reproaches him for having contributed to make the French believe that all politicians were dishonest. Strong reaction of Jean-Luc MÉLENCHON: "Me?!... Me?!... But who is she..."
The general assembly of the CFDT de la Sarthe was held in a rather stormy climate in Le Mans. The confidence of the activists is somewhat shaken after the positions of their union on the reforms of the retirement or the status of the intermittents. But the CFDT is determined to fight on the project of reform of the Social Security.
Interviewed about her law studies and her legal profession, Marine Le Pen says: "In the courts, you always get the impression that you’re fixing things, but the only way to really change things is politics, and that’s also why I left the bar...".