A Langon, Claude DARROZE, l'oncle d'Hélène Darroze, vendra aux enchères les bouteilles de la cave héritée de son père, invendables en restaurant car trop chères. Jean-Charles DARROZE, fils de Claude attend, pour se lancer, de voyager afin de s'enrichir pour faire sa propre cuisine. A Roquefort enfin, Marc DARROZE, le frère d'Hélène, sélectionne et commercialise l'Armagnac.
Laurent BIGNOLAS, nouveau présentateur de l'émission "Faut pas rêver", commente le sommaire en images puis s'entretient avec son invité, le paysagiste Gilles CLEMENT, créateur de l'exposition "le Jardin planétaire" au parc de La Villette.
Reportage sur les grandes opérations de rénovation urbaine à Cherbourg, avec notamment les travaux de la Cité de la Mer mais aussi des opérations visant à mieux relier Cherbourg Ouest et Est, dans le but d'améliorer le confort de vie des habitants et celui de visite pour les touristes. Reportage sur commentaire avec images factuelles et interview de Jean-Pierre Godefroy, maire de Cherbourg.
Dans deux ans, la carte orange n'existera plus. Elle sera remplacée par une carte électronique qui deviendra à terme un porte monnaie électronique. La RATP expérimente ce nouveau système à Noisy le Grand.
Reportage sur le groupe Glond Sanders, premier fabricant français d'aliments pour bétail. Pour retrouver la confiance des consommateurs et producteurs après l'affaire de la vache folle, le groupe a décidé de miser sur la qualité et la transparence. Interviews de René COLLIN, responsable de production de l'usine de Saint Gérand dans le Morbihan et d'Alain GLOND président du groupe Glond-Sanders.
Reportage au festival du cinéma américain à Deauville consacré à l'acteur Al PACINO invité du festival pour un hommage à sa carrière. Extrait de la conférence de presse de l'acteur. Il évoque le rythme de travail des tournages de cinéma.
Reportage à Deauville où un hommage est rendu à l'acteur Al Pacino lors du 25ème festival du cinéma américain. L'hommage est mené par le réalisateur Sydney POLLACK qui lui remet un trophée. Extrait du discours en anglais de Sydney POLLACK.
Sujet consacré à la fusion de Carrefour et Promodès. Le ministre de l'Economie et des Finances Dominique Strauss-Kahn a annoncé hier, dimanche 5 septembre, qu'il allait saisir le Conseil de la Concurrence sur la fusion Promodès-Carrefour afin de vérifier que le groupe ne détiendrait pas un monopole illicite sur une même commune.
Interview de Marie-Dominique HAGELSTEEN, présidente du Conseil de la concurrence et de M. BILLAUD, PDG de l'Intermarché de Bourges.
Boris Cyrulnik, neuropsychiatre, est filmé chez lui, dans sa maison de la Seyne sur mer, dans le Var. Il explique pourquoi il aime l'endroit, commente la décoration et présente le bureau où il travaille et écrit ses livres, sans ordinateur, avec papier et stylo.
Boris Cyrulnik, neuropsychiatre, dont le dernier livre s'intitule "Un merveilleux malheur", est interrogé par Catherine Ceylac. Il explique qu'être psychothérapeute c'est être "psychopompeur", c'est-à-dire puiser ses connaissances de ce que lui racontent ses patients "authentiques", les plus intelligents et passionnants, à l'inverse de ce qu'il appelle des "clones culturels".
A Paris, petit village de l'Oural au milieu des steppes, les habitants ont des étoiles dans les yeux quand ils parlent du Paris français, comme cet habitant qui évoque la tour Eiffel, son restaurant chic, et la beauté des femmes.
Les dirigeants francophones du monde, réunis en sommet à Moncton (Canada), ont insisté samedi sur la nécessité d'un front uni face aux USA sur le thème de "l'exception culturelle". Le président Jacques CHIRAC a rendu hommage aux Acadiens descendants des premiers Français. Commentaire sur images factuelles, micro-trottoir d'Acadiens et extrait discours de Jacques CHIRAC. Plateau en situation Véronique SAINT OLIVE.
Philippe LENGRAND, infirmier, travaille avec 15 femmes. C'est le seul homme de ce service, et sa présence est appréciée dans l'équipe. Dans le service de traumatologie, sa présence est également utile pour des questions de force physique. Tout en faisant son métier, Philippe s'exprime sur les besoins d'hommes dans le service. Lionel BATELI, cadre infirmier du service traumatologie de l'hôpital, évoque la prévalence du profil sur le sexe dans les recrutements. Le commentaire se conclue sur l'avis de Philippe LENGRAND qui souhaite remplacer le terme de "remasculinisation" du métier par celui de "revalorisation".
Dans le nouveau décor de sa première émission de la rentrée, Bernard PIVOT reçoit Christine ANGOT à propos de son roman "L'Inceste", dans lequel elle évoque sa relation incestueuse avec son père. Elle explique qu'elle a multiplié les "handicaps" avec ce livre et qu'elle a pris des risques... Elle affirme que si un écrivain utilise des éléments autobiographiques, on juge que "ce n'est pas littérairement correct".
Albert DUPONTEL, invité du journal, est venu parler du film "La maladie de Sachs", dans lequel il joue le rôle du docteur Sachs. Il dit avoir accepté le rôle parce qu'il aime beaucoup le réalisateur Michel Deville. Il explique ensuite pourquoi il n'a pas lu le livre duquel est tiré le scénario du film. Il répond d'abord par une boutade : ...d'abord il aurait fallu que j'apprenne à lire...je ne voulais pas être influencé du tout par je ne sais quel schéma que je me serais projeté par rapport au livre, par rapport au personnage tel qu'il est décrit...".
Reportage consacré à la prolongation de la ligne E du RER vers la banlieue Est.
A la gare de Villiers sur Marne, microtrottoir de voyageurs concernant leur gain de temps et interview d'Alain BENISTI, maire UDF de la ville, qui pense que cette voie nouvelle va aider au développement économique de la ville.
C'est le douzième jour de grève des éboueurs dans les 13ème et 14ème arrondissements du nord de Marseille. Interview du maire de Marseille Jean-Claude GODIN qui a demandé au préfet des Bouches-du-Rhône de faire intervenir l'armée pour retirer les déchets lundi si le travail n'avait pas repris. Le préfet a donné son accord. Interview d'Eric COPPA, délégué CGT.