Reportage consacré aux résultats d'un sondage Ifop pour le quotidien La Croix sur la PMA et GPA, alors que s'ouvrent les états généraux de la bioéthique. Il montre l'évolution des mentalités des Français, qui sont maintenant très favorables à la procréation médicalement assistée (PMA), y compris pour les couples de femmes, ainsi qu'à la gestation pour autrui (GPA).
Les commentaires sur images d'illustration et infographiques alternent avec l'interview de Caroline MÉCARY, avocate au Barreau de Paris spécialisée dans la défense des droits des homosexuels.
Vue aérienne par drone du train Pacific Surfline Amtrak traversant la ville de Ventura, en Californie, avec autoroute au premier plan et les montagnes à l'arrière-plan, États-Unis.