In Montpellier, an artificial pancreas was implanted last September for the first time in the world in the body of a young diabetic woman. Survey of the team of the Metabolic and Endocrine Diseases Department. Interview with Professor Jacques MIROUZE, surgeon at Sant-Eloi-Montpellier Hospital, who explains that this is the culmination of 60 years of insulin treatment, However, only 15% of diabetics are treated with insulin and a small percentage of them can be treated with this insulin pump. Testimony of Jocelyne, the young woman concerned who explains that the pump brought her a diabetic balance, a normal life.
Jocelyne Blanquet, 46, testifies to her six years of illness. She had breast cancer. Filmed in her house at the foot of the Cévennes, she tells her story. Now in remission, she feels the fight was worth it. She admits that if she had to start chemotherapy again, she would. "Always try, it’s worth trying".
Pierre COLIN and Michel PONS of the ARDECOM (Association pour la Recherche et le Développement de la Contraception Masculine) back on the male pill, the tests and experimentation of male contraception under medical supervision having taken place during one year. The results prove conclusive with good reversibility.
For Dr. Jacqueline KAHN-NATHAN, gynecologist, the pill can in no way develop breast cancer but could be harmful on a pre-existing cancer. Hence the importance of monitoring women.
Dr. Jacqueline KAHN-NATHAN, gynecologist, talks about the risks of heart problems and strokes that could cause the contraceptive pill especially in women who take it from 40 years old, and in heavy smokers. But these are rare accidents. Blood pressure and lipid status should be monitored in any woman who opts for this method of contraception. However, smoking remains far more dangerous than the pill.
Report on the difficulties associated with the in vitro fertilization method. Meeting with Dr René FRYDMAN, obstetric gynecologist at the Béclère hospital in Clamart and with Jacques TESTART, researcher at INSERM, who show how the fertilization of an oocyte takes place in a heated incubator.
Presentation of the principles of stress testing to prevent and detect cardiovascular disease. The patient, who pedals on an elliptical cross-trainer, is equipped with electrodes to train an electrocardiogram. A thallium injection allows to see the state of vascularization of the myocardium via a scintigraphy. These images are commented by a doctor interviewed by Etienne LALOU.
Interview with a Bouchère who had just undergone a heart operation to install several valves to counter his mitral shrinkage. She describes the shortness of breath and fatigue she had experienced before.
The philosopher Catherine CLEMENT speaks of her experience of the courses of the psychoanalyst Jacques LACAN, on the difficulty of understanding his speech, his elegance.
Interview with Jean François LABARRE, CNRS director at the Paul SABATIER University in Toulouse, about the discovery of molecules capable of fighting cancer cells.
At the Necker University Hospital in Paris, Professor Henri KREIS, head of nephrology, explains the benefits of kidney transplantation and the progress of medicine in the rejection of living organs. Comment on images of surgical operations.
In his office a practitioner engages in a session of auriculotherapy on one of his patients by explaining to him the effects of his manipulations. Explanations in illustration of the principles of action of auriculotherapy.
The accessibility of cities for physically disabled people is a recurring problem. Meeting with the Group of physically handicapped intellectuals (GIHP) and its architecture office. Interview with Hervé Monnereau, president of the GIHP.
Interview with Yves COCHELARD, of the League for the Freedom of Vaccinations, on the usefulness of vaccines. When the journalist asks him if he is against it, he answers: "I am not against it, I am for freedom."
Development of an industrial hepatitis B vaccine. Laboratory images alternating with the interview of Dr.GUESRI, medical director of the Institut Pasteur on the contraction of the disease and the development of an industrial vaccine.
Report on the arrival of a scanner at CHU de Caen, which allows much better medical images than a contrast radiography and therefore greatly facilitate diagnoses established by doctors. Commentary report with factual images.
Testimony of two women who evoke their couple, their spouse, and their life as a woman in the context of the menopause they live: "We have the menopause that your husband makes you... We have the husband we deserve and want to have... With hormonal therapy, it may not have a side effect on the sexuality of a 50-year-old woman..."
Report on the new laundry at the Le Mans hospital. Robert PAUMIER, head of the laundry service, mentions the improvement of the working conditions of the staff and the maintenance of the linen "rid of all possible microbes".