Inauguration de la chaufferie centrale Résonor en présence de Martin MALVY, secrétaire d'Etat chargé de l'énergie. Celle-ci par 15 kms de canalisations va distribuer chauffage dans le centre de Lille et la ZUP de Mons en Baroeul. Installée à Fives sur un ancien terrain SNCF, cette chaufferie va remplacer une centaine de générateurs disséminés dans toute la ville. Interviews de Martin MALVY et de Raymond VAILLANT, président de Résonor, en alternance avec des images de la chaufferie.
Mécontentement des riverains de Fives face à la possible installation d'une nouvelle chaudière à la chaufferie Résonor. Interview de René DELESALLE, association défense du quartier, et Gille PARGNEAUX, adjoint à la qualité de la vie en alternance avec des images de la ville et de la chaufferie.
Galaxie INA 
