DOROTHEE reçoit Michel KLEIN et William LEYMERGIE en compagnie d'un sanglier dressé prénommé Louise qui joue le rôle d'un "policier" travaillant pour les douanes dans le prochain film de Gérard OURY et qui adore le soda.
Coralie présente son agneau et elle lui donne du lait avec un biberon. Michel KLEIN, de son côté, souligne l'importance des animaux pour les enfants car ils apprennent aux petits la responsabilité, la bonté, le respect des autres.
Michel KLEIN parle des soins qu'il apporte aux animaux sauvages, notamment dans les cirques, et évoque la peur que l'on peut ressentir quand on les approche. Il avoue être parfois inconscient mais il insiste : avec les animaux on ne peut pas tricher et feindre du courage...Séquence de travail avec une tigresse et un ours.
Journée portes ouverte organisée par la SPA pour lutter contre l'abandon des animaux à la veille des vacances. Interview de Michel KLEIN, secrétaire générale de la SPA, qui s'exprime sur l'abandon des animaux en été et sur l'importance de leur adoption.
Interview with Doctor Michel KLEIN, veterinarian, on the multiplication of zoos and its negative effects. He speaks passionately about the lack of training of zoos directors and recalls the accident of one of them with animals at the zoo in Fréjus.
A la suite de la diffusion de l'opération d'un singe dans l'émission "Nos amies les bêtes", André LECLERC interviewe Michel KLEIN, médecin chirurgien vétérinaire spécialisé dans la chirurgie des animaux de compagnie. Le vétérinaire explique que, dans sa clinique parisienne, il soigne aussi bien les animaux domestiques que les animaux sauvages et qu'il pratique toute sorte de chirurgie. Ensuite, il présente un perroquet atteint d'une avitaminose et il conclut en rassurant tous les "amis des bêtes" puisque, dans sa clinique, on soigne les animaux de compagnie "avec autant d'égard qu'on peut soigner un être humain".
Stomatologie pour un petit singe : le médecin vétérinaire Michel KLEIN pratique une opération chirurgicale, sous anesthésie, sur un singe qui souffre horriblement des dents.