Découverte des Landes en cyclotourisme par une famille grenobloise et un couple de bretons : la nature et son calme, ses forêts de pins et ses nuits étoilées dans le camping du Porge. Témoignages de vacanciers.
Sur le littoral du Médoc, la station balnéaire du Porge Océan a beaucoup de succès l'été La municipalité a mis en place un vaste programme d'aménagement et d'entretien afin de concilier accueil des publics et protection des milieux naturels. Images de vacanciers sur les plages et dans les campings du littoral, entretien avec Renaud Lagrave, président du GIP Littoral Aquitaine et Martial Zaninetti, maire de Le Porge.
En Gironde, dans la forêt de pins du Porge, Claude Courau, un ancien gemmeur vient superviser la relance de la production de résine de pins ou gemmage selon la méthode du vase clos. Cette actiivté est actuellement relancée grâce à un investisseur Olivier Segouin qui souhaite en relancer l'usage dans les cosmétiques ou les peintures Témoignage de Claude Courau sur l'importance de cette activité économique dans la région jusque dans les années 90 et les emplois qu'elle générait pour la région et d'Olivier Segouin. Rappel en images d'archives sur la manière dont se pratiquait cette activité dans les années 1940.
Deux jeunes cousins du Porge perpétuent dans les marais du domaine privé de l'étang du Lède Basse, la tradition de la chasse à la tonne du gibier d'eau, qui vient de s'ouvrir. Cette chasse a la particularité de mêler appeaux vivants et artificiels pour attirer les canards migrateurs pendant que les chasseurs se cachent dans des affût ou tonne. Explications de Thibault Leclerc et de Jérôme blanc sur les principes de cette chasse plus écologiste.
Sur le littoral Atlantique, à Porge Océan, les maîtres nageurs sauveteurs mènent une opération de sensibilisation des vacanciers aux dangers des baïnes ou courants marins dans l'océan entrainant les nageurs vers le large à marée basse. Démonstration d'un exercice de sauvetage d'un nageur et explications de Pascal Rouiller, chef de poste des sauveteurs en mer.
Au Porge, sur le domaine de la Jenny, le premier golf pour naturistes au monde vient de s'ouvrir, il connaît d'ores et déjà un grand succès et ne nécessite pas un grand investissement en matériel. Entretien avec Françoise Gaigne, responsable commerciale du Domaine de la Jenny. Images de golfeurs dénudés et témoignage d'un golfeur naturiste sur ce que lui apporte cette pratique : l'étiquette, la nature et la convivialité.
La commune du Porge, en Gironde, accueille cette année dans sa salle des fêtes la première semaine du folklore et met à l'honneur cette année de nombreux groupes folkloriques d'Amérique du Nord. Démonstrations de danses folk par deux groupes et interview d'une jeune étudiante américaine à l'université de Salt Lake City dans l'Utah.
Près de Bordeaux, découverte de la petite commune du Porge, commune du littoral atlantique qui développe ses aménagements touristiques après avoir vécu principalement de sa filière bois. Depuis la fermeture de son camping en 1972, le camping sauvage se développe assortis d'une montagne de déchets. Des touristes interrogés regrettent l'absence d'un vrai camping dans la commune.