Reportage. Après les propos tenus par le président de la République Nicolas SARKOZY évoquant une faute de la justice suite au meurtre de la jeune Laëtitia par un récidiviste en Loire-Atlantique, les magistrats de Nantes ont décidé de cesser le travail et de suspendre les audiences en signe de protestation. Evocation également de la réaction d'un syndicat de policiers. Commentaire sur images factuelles et images d'illustration alternant avec les interviews de Jacky COULON, juge d'instruction, Union syndicale des magistrats, de José LHINARES, Synergie Police et de Michelle ZENON, juge aux affaires familiales, Tribunal de grande instance de Nantes. [Source : prompteur France 2] Et ces propos du président de la République ont donc provoqué un Tollé à Nantes... Les magistrats ont raccorché leurs robes et décidé de suspendre les audiences... Tangi KERMARREC, Michel HIVERT
Une nouvelle affaire d'agression sexuelle qui relance le débat sur la récidive. Pour sa première agression sexuelle, Manuel Da Cruz avait en effet été condamné à 11 ans de réclusion criminelle. Il était sorti de prison au bout de 7 ans, officiellement avec un suivi très strict. Interview de Martine LEBRUN, de l'association nationale des juges d'application des peines, qui explique qu'il est compliqué de voir l'évolution du comportement des détenus. Jean-Pierre ESCARFAIL, de l'association pour la protection contre les agressions et les crimes sexuels, qui promeut le bracelet électronique.
Reportage consacré aux mesures judiciaires existantes pour éviter la récidive des délinquants sexuels à leur sortie de prison. Evocation de la castration chimique. Commentaire sur images factuelles, images d'illustration, et infographies en alternance avec les interviews de Roland COUTANCEAU, médecin psychiatre expert en criminologie, et de Laurence BLISSON, juge d'application des peines et membre du Syndicat national de la magistrature. [Source : prompteur France 2] Et cette affaire relance le débat notamment politique sur la question des prédateurs sexuels et sur leur suivi.. Comment éviter qu'ils récidivent ? L'arsenal juridique n'est-il pas suffisant ?.. Eléments de réponses avec Julien DUPONCHEL, Florence GRIFFOND et Florian LE MOAL
[Source France 3 Régions] : Le procureur l'a rappelé, lors de sa conférence de presse, le meurtrier présumé d'Angélique, déjà condamné pour viol et agressions sexuelles, respectait "globalement" les obligations liées à son fichage ... Malgré tout des questions sur la récidive continuent à se poser
Les députés ont adopté le projet de loi sur la perpétuité réelle pour les meurtriers d'enfants et l'obligation d'un suivi psychiatrique pour les condamnés pour crimes et délits sexuels. Reportage dans le quartier CNO de la prison de Fresnes. Interview d'un prisonnier: "J'ai peur pour l'avenir, je veux être sur de ne pas recommencer. J'ai concience de ce que j'ai fait, j'en ai honte...Il faut que je fasse une thérapie de choc". Interview du psychiatre Roland COUTANCEAU :"Il y a des sujets qui sont demandeurs, il faut un suivi au niveau social qui participera à une diminution , je le dis prudemment, une diminution de la probabilité de récidive"
Galaxie INA 
