Reportage sur le groupe Glond Sanders, premier fabricant français d'aliments pour bétail. Pour retrouver la confiance des consommateurs et producteurs après l'affaire de la vache folle, le groupe a décidé de miser sur la qualité et la transparence. Interviews de René COLLIN, responsable de production de l'usine de Saint Gérand dans le Morbihan et d'Alain GLOND président du groupe Glond-Sanders.
Reportage à l'usine de fabrication d'aliments pour bétail de l'entreprise Limagne Sanders à Aigueperse dans le Puy-de-Dôme. L'entreprise est déjà prête pour répondre à l'interdiction des farines animales comme alimentation pour tous les animaux d'élevage car depuis plusieurs années déjà elle ne conditionne plus ce type de farines. Interview d'Yves ROUBARDEAU, directeur de l'usine Limagne Sanders.
L'entreprise Maine-Sanders de Champagné dans la Sarthe fabrique 300 tonnes d'aliments pour bovins chaque jour. Suite à la crise de la filière bovine, la direction entend redorer le blason des fabriquants. Interview d'Arnaud Maisonneuve, intérimaire, sur le contrôle pratiqué sur les matières premières. Hubert de la Hamelinaye, directeur Maine-Sanders, souligne qu'ils n'importent pas de farine pour la fabrication de ces aliments car ils ont un fournisseur à proximité. Il précise qu'ils n'ont jamais eu de clients touchés par la maladie de la vache folle. Interviews entrecoupées par des images de l'usine, des silos, et des camions de l'entreprise.