Des détenus de la prison de Melin vont participer à une initiative de réinsertion en vue de leur future libération. Ils vont pratiquer des activités sportives de plein air dans le Vercors comme de l'escalade, du canyoning. Ils doivent lors de cette sortie réapprendre la solidarité et l'entraide. Des témoignages de détenus, de surveillants et d'un conseillère d'insertion et de probation illustrent le reportage.
A la prison d'Aix en Provence, l'été, les détenus peuvent participer à des programmes d'activité comme la musique ou le sport. Avec la musique, ils peuvent exprimer leur désir de liberté. Ils travaillent aussi l'esprit collectif et surtout cela permet de casser un ennui encore plus oppressant l'été. Les interviews du directeur et des détenus illustrent les propos du reportage.
A la prison de Rennes, un groupe de détenus suivent un stage de théâtre. Ces apprentis comédiens jouent des personnages de la Commédia dell'arte. Philippe Fagnot de la compagnie théâtrale de l'Elixir, à l'origine de cette action, revient sur les bienfaits de cette liberté d'expression. Un des prisonniers, Antoine s'investit dans le stage. Cela lui permet de ne pas rester enfermer dans sa cellule toute la journée et il rêve même de monter sur les planches à sa sortie de prison.
Des prisonnières de Fleury Mérogis participent pendant l'été à un atelier de peinture sur visage animé par un artiste peintre. Dans leurs témoignages, elles expliquent comment cette activité ludique leur apporte un sentiment d'évasion.