Reportage sur la canicule qui s'installe dans l'ensemble de la France. Dans plusieurs grandes villes, le thermomètre a enregistré des records de température jamais vus depuis un demi-siècle. Le commentaire sur des images d'illustration alterne avec l'interview d'une personne âgée qui fait part de ses réactions et du Docteur HACHELAF du Samu de Besançon qui donne quelques conseils afin d'éviter la déshydratation.
A Paris au mois d'août, il y a le tourisme et le folklore, mais pas que... : accordéoniste à la terrasse d'un café, touristes, campeurs, mais aussi enfants immigrés dans une cité déshéritée du 19ème arrondissement.
Sujet humoristique sur la solitude de l'homme au mois d'août dans un Paris déserté et sa perplexité devant les tâches ménagères, sa femme étant partie en vacances.
Reportage consacré au beau temps qui permet de prolonger les derniers jours de vacances sur la plage du Prado à Marseille, où il fait encore plus de 30 degrés et 25 degrés dans l'eau.. Commentaires sur images factuelles en alternance avec l'interview d'une jeune femme lisant sur la plage, d'un vacancier, d'un baigneur sortant de l'eau et de deux Marseillaises.
La première opération "Paris Plages" est inaugurée. Elle s'étend sur trois kilomètres sur les quais de la Seine, autour de l'Ile de la Cité et de Notre-Dame, et ce jusqu'à mi-août. Réactions des promeneurs, apparemment ravis, venus profiter de l'ambiance "balnéaire" dans un décor de transats, palmiers et sable. On s'y croirait presque...
Alors que le mauvais temps sévit en France, ce reportage est consacré aux conséquences du manque d'ensoleillement sur le moral des Français et à la hausse de la fréquentation des cabines d'UV et de luminothérapie. Commentaire sur images d'illustration et interviews.
A Paris, par ce temps de canicule, les jardins et parcs sont pris d'assaut par des Parisiens à la recherche de fraîcheur, notamment dans les fontaines et les jets d'eau. Illustrations.