Pierre ARPAILLANGE, ministre de la justice, à l'Ecole Nationale de la Magistrature pour assister à la prestation de serments de 182 auditeurs de justice.
Visite de la ministre de la justice Rachida DATI à l'école nationale de la magistrature. Discours de Rachida DATI "L'ENM doit se réformer autour de 3 priorités, développer les qualités humaines des magistrats, inscrire la formation dans une véritable politique des ressources humaines et donner une nouvelle dimension d'ouverture de l'école". Les élèves devront tous parler anglais, faire un stage de six mois chez un avocat. Pour le concours d'entrée, les élèves devront passer des tests psychologiques.
L'Ecole nationale de la Magistrature (ENM) forme des magistrats. Simulation d'audience à partir de dossiers réels par jeux de rôle, stage en juridiction, en prison, dans des associations sont au programme de la formation. Interviews de professeurs
Interview du ministre de la justice Jean FOYER qui assure que le Centre National d'Etudes Judiciaires (futur Ecole Nationale de la Magistrature) restera un Bordeaux après un déménagement de la capitale. Interview introduit par des images de la façade du Centre et du baptême de la nouvelle promotion de magistrats.
Le ministre de la justice René PLEVEN revient sur la construction du nouveau site du Centre National des Etudes Judiciaires, future Ecole Nationale de la Magistrature situé tout à côté du Palais de Justice de Bordeaux.