Reportage à Cergy Pontoise qui souffre d'un déséquilibre en matière de commerces : Les grandes zones commerciales se développent aux dépens des commerces secondaires. Une nouvelle charte de développement commerciale doit maîtriser l'implantation des grandes surfaces. Interview d'une pharmacienne qui fait un point sur la situation des commerces à Cergy. Interview de Dominique LEFEBRE, vice-présidente du Syndicat d'Agglomération Nouvelle, sur la nouvelle charte et les règles qui vont gérer l'implantation des futurs commerces dans ce secteur.
Le premier ministre français Alain JUPPE doit présenter aujourd'hui lundi 27 novembre à BORDEAUX un plan d'aide aux PME assorti de mesures dragstiques pour les grandes surfaces. A la périphérie de nombreuses villes se sont développées des zones commerciales immenses qui font du tort aux petits commerces et enlaidissent le paysage, à l'exemple d'Aubagne (Bouches du Rhône).
Deux citadins sur 3 font leurs achats en dehors des villes, dans les commerces stués en périphérique. La région n'échappe pas à ce phénomène. En 20 ans, la ville a vu la création de 3 zones commerciales. En ville, les commerçants paient cher cette concurrence...
Développement de la zone commerciale de Quetigny qui s'ouvre à des activités de loisirs et de restauration. Interview d'Hervé VOUILLOT maire PS de Quetigny : développement irréversible, projet innovant qui sera présenté à Cannes au congrès des loisirs.
Reportage sur le developpement des centres commerciaux et de ses 'immenses parking installés à la périphérie des villes. Microttrotoir de consommateurs satistfaits de pouvoir s'y rendre en voiture.
Retour sur le succès économique de la zone commerciale de Plan de Campagne. Didier FERNANDEZ, directeur des Centres Barnéoud, explique que la zone est stratégique parce que les Marseillais, les Aixois et la population des communes du tour de l'Etang de Berre viennent faire leur course ici.
La part de la grande distribution ne cesse de croître en France, et modifie durablement le commerce. Organisée en puissante centrales d'achats, elle ne paie pas de patente, s'implante sur des vastes surfaces avec des parkings de plus en plus grands,
Galaxie INA 
