A Villeurbanne, le maire Charles Hernu a imposé le vouvoiement à l'ensemble de son personnel. Chefs et simples employés doivent désormais se vouvoyer. Interview du maire Charles HERNU et de cadres. Charles HERNU explique les raisons pour lesquelles il a voulu abolir le tutoiement dans sa mairie.
Lorsque une forte chaleur fait son apparation, certaines entreprises font preuve de totérance sur la tenue vestimentaire des salariés. Reportage dans une entreprise du Val d'Oise où les homes ont été autorisés à porter le bermuda. Interviews de Laurent ZELLER, PDG de Nielsen, de Nicolas LEGER, consultant, de Catherine Pouletty-Longuet, consultante. Sur l'esplanade de la Défense des cadres d'entreprises donnent leur point de vue.
Reportage dans une entreprise auprès des cadres. Interviewés, ces derniers reviennent sur les raisons pour lesquelles ils portent ou non le costume-cravate.
Au travail, la chaleur impose un petit relachement dans la tenue vestimentaire. Le bermuda, pour les hommes, souvent associé aux vacances, est parfois toléré. Mais l'employeur reste maître de la décision. Interviews de Murielle FAGNONI, vice-présidente BETC Euro-RSCG, de Bastien OTTAVIANI, avocat en droit du travail et de Abou NDIAYE, sociologue-concultant.