L'appareil évoluant décollant effectuant virage en plein ciel - atterrissant (long plan) sur piste de l'Alpe d'Huez : l'appareil plusieurs plans de face de profil - les commandes - l'avion hélice réacteurs - le Bréguet décollant.
Présentation des caractéristiques du Breguet 941 sur des images de décollages, d'atterrissages dans un champs et du survol d'une région montagneuse et boisée.
Escadre française dans le port de DAKAR - "l'Arromanches" - CASABLANCA - les appareils décollant - démonstration dans les airs - ils torpillent une cible - exercice ravitaillement en vol - atterrissage sur le porte-avion - puis envol - les avions BREGUET sur le porte-avion - cargo en mer.
A l'occasion d'une exposition au conservatoire des arts et métiers, interview de Pierre BREGUET, fils de Louis Charles Breguet, qui commentent des productions notables de l'entreprise Breguet Aviation telles que les hélicoptères gyroplanes et les avions Breguet Type III, le deux ponts Breguet 760 et le Breguet 941. Cette interview est illustrée par des maquettes et des images de vols.
Présentation du planeur Breguet 905 Fauvette : Montage de l'appareil en plein air après sa sortie des ateliers d'Aire sur l'Adour, puis essai par le pilote Paul Lepanse.
BREGUET deux ponts à ORLY : arrivée - l'intérieur (Monthléry et Chambord) - montant à bord - Monsieur GUIBERT et BREGUET montent à bord - l'avion tourne.
- VG de passagers s'embarquant dans un avion "BRÉGUET DEUX PONTS" d' Air France (2 plans) - VE en enfilade du pont supérieur et du pont inférieur, les passagers étant assis - PR d'un couple de passagers, l'homme tenant un bébé sur les genoux - PR d'une jeune femme dans l'avion, tenant un bébé sur les genoux - PE du poste de pilotage, avec de dos, les pilotes - Le "Bréguet Deux Ponts" partant pour prendre son envol - VG panoramique du "Bréguet Deux Ponts" décollant sur la piste.
Au Centre d'essais en vol de Brétigny sur Orge, le nouveau cargo géant Breguet 761 "Deux-Ponts" vient d'accomplir son premier vol. Cet appareil à deux étages (double pont), d'une conception entièrement nouvelle, est équipé de quatre moteurs de 2000 chevaux. Il est prévu pour les transports mixtes de cent passagers et douze tonnes de marchandises.