La canicule de 1998 en Ile-de-France a favorisé l'acquisition par les franciliens d'appareils de climatisation. Les climatiseurs mobiles ont été les plus prisés. Les voitures n'étaient pas en reste, la moitié des véhicules vendus étaient climatisés. Enquêtes auprès de vendeurs de climatiseurs, tous soulignent l'intérêt d'un tel achat.
La centrale de climatisation de Courbevoie alimente les tours du quartier d'affaires et alimentera la future préfecture des Hauts de Seine. C'est la plus grande d'Europe. Après installation, une nouvelle machine complètera les deux déjà en place. Dans un atelier de la centrale, des ouvriers transbordent et installent la nouvelle machine.
L'air distribué par les climatiseurs distillerait des maladies. Des médecins se sont réunis à Clermont-Ferrand pour en discuter. Enquête auprès de Claude Molina, pneumo-allergologue et de Jean-Yves Rodrigue de la société VIM, fabricant d'appareil de climatisation.
En 1996, la climatisation des voitures est très répandue aux Etats Unis et au Japon, ce n'est pas le cas en France. Retour sur une tendance qui semble pourtant s'inverser. Micro-trottoir dans les rues parisiennes d'automobilistes qui font part de leurs astuces pour vaincre la chaleur, pendant que monsieur Bro, chef de projet chez Renault, souhaite que la climatisation équipe l'ensemble des véhicules.
Eté 1994 à Villefranche-sur-Saône, des températures élevées favorisent l'achat de climatiseurs. Entreprises et commerçant en sont les principaux acquéreurs. Enquête auprès d'utilisateurs et d'installateurs de climatiseurs. Micro-trottoir au péage de Villefranche, des automobilistes donnent leur point de vue sur la climatisation. Un installateur de climatiseurs explique : "Ils s'y prennent tous au dernier moment, comme tout le monde quand on en a besoin". Rencontre dans les locaux d'un fabricant de climatiseurs de Villefranche, avec Yves Cuchera, reponsable commercial.
Durant cette période de chaleur estivale 1997, reportage à Grenoble auprès de détenteurs et de vendeurs de climatiseurs. Dans leur maison, Marie et Jean Rosting, expliquent les bienfaits de la climatisation de leur habitat. Marc Pinaud, installateur Eurofroid et Jean Luc Ferey, chef de rayon Leroy Merlin donnent leur avis sur la question.
Beaucoup de chefs d'entreprises climatisent leurs locaux. Ils considèrent la climatisation comme un bon investissement car elle augmenterait la productivité des employés. Interviews d'Alain LAPABE de la société Carrier, installateur de systèmes de climatisation et de monsieur CIDIER, directeur de l'entreprise Bisseuil. Ce dernier explique que leur ancien siège n'était pas climatisé et ajoute : "...aujourd'hui les gens travaillent agréablement et ont forcément une meilleure productivité". Des images de bureaux illustrent son propos.