A la Société Astronomique de France, des astronomes amateurs comme la couturière madame LANGLOIS, monsieur PLUMEAU, le facteur, ou madame COLOMBET l'épicière, observent la planète Mars.
Le centre de recherche de Tucson en Arizona expérimente sous le nom de "Biosphère 2" un écosystème protégé sous une vaste serre et préfigurant une éventuelle base future sur Mars. Dans la serre expérimentale, les candidats biosphèriens sélectionnent les plantes qu'ils vont emmener. Le biologiste David STUMPF présente ainsi l'expérience qu'il mène avec des poissons afin de purifier les plantes.
L'astronome Audouin DOLLFUS explique les caractéristiques de la planète Mars (sa distance par rapport au soleil, sa rotation, son diamètre, sa densité, sa pesanteur et sa couleur)
Interviewé par Louis PAUWELS et Jean FELLER, le spécialiste en physique nucléaire Jacques BERGIER, développe la thèse selon laquelle des êtres originaires de Mars ou d'ailleurs auraient ramené en orbite de Mars un astéroide et l'auraient creusé pour y faire un immense laboratoire.
Paul CEUZIN s'entretient avec l'astrophysicien Jacques BLAMONT sur les caractéristiques de Mars. Grâce à un globe, le scientifique explique ainsi que les volcans de cette planète sont tous localisés dans la même région, ainsi que les cratères.
Ichtiaque RASOOL, directeur scientifique à la Nasa, est interviewé sur le programme "Viking". Il rappelle que c'est la première expérience qu'ils réalisent sur la surface d'une autre planète. Il présente une maquette de la sonde qui sera envoyée sur Mars, en expliquant les objectifs scientifiques de cette mission, notamment d'identifier la présence de vie sur la planète.