Discours en anglais de Charlie Chaplin après sa remise de la Légion d'honneur

Discours en anglais de Charlie Chaplin après sa remise de la Légion d'honneur

En direct de la soirée du 25 ème Festival International du film de Cannes, Charlie CHAPLIN vient de recevoir la Légion d'honneur des mains de Jacques DUHAMEL, ministre des affaires culturelles. Très ému, Charlie CHAPLIN s'exprime en anglais : "Je suis trop idiot pour m'exprimer en français, alors je poursuivrai en anglais que je ne parle pas très bien non plus. C'est merveilleux d'être ici ce soir et de voir avec quelle gentillesse vous m'avez reçu. C'est si beau et si touchant. Vivant en Suisse, je suis allé dans un magasin et j'ai dit "Est ce que vous avez quelquechose noir ?" (en français) ils m'ont dit "Qu'est ce que vous voulez?" "Donnez une cravate noir, s'il vous plait" ; Quoiqu'il en soit, c'est si merveilleux ce soir, et naturellement, c'est un grand honneur, je suis si ému que je ne sais pas si je parle intelligemment ou pas. c'est très agréable de vous voir tous ici et de savoir que vous m'avez apprécié, pas seulement dans le passé mais également dans le présent."

02

 

min

 

03

 

sec

Dossier : Charlie Chaplin

Date de diffusion : 12 mai 1971