Francis HUSTER who adapted and directed "The plague" by Albert Camus emphasizes the modernity of this story: "it is a text that speaks of AIDS, hostages, political betrayals, human mistakes, loneliness of people... It is the purest, simplest and most dangerous text that can be played on a theater stage..."
Report on the French junior and junior athletics championships taking place in Créteil. Christine ARRON won the 100 metres. The commentary on images of the competition alternates with interviews with Christine ARRON, her coach Éric CORENTHIN and the Deputy National Technical Director Antoine CHÉRUBIN.
During his interview with Anne Sinclair, Prime Minister Michel Rocard, uses a second time the formula "We cannot host all the misery of the world" and adds "France must remain what it is, a land of political asylum ... but no more... In 1988, we turned away 66,000 people at our borders".
Report devoted to the success of the holiday notebooks proposed by many publishers. In a bookstore, meeting with several parents who explain their buying motivations: the fear of school failure in a context of economic crisis, or the too long duration of holidays. Thierry JOLY, pediatrician, advocates a different approach to activities of awakening for children during the holidays. Interviews with Véronique BEDIN, director of the para-school sector at Hachette.
Visit of the city of Le Havre on an interview off by René LAHOUSSE (Urban Planning Manager Le Havre): he evokes among others, the reconstruction of the city by Auguste PERRET.
Frédéric MITTERAND questions sociologist Marc-Alain DESCAMPS on the phenomena of projection and identification around the character of Barbie. "Little girls project themselves into Barbie, they project their dreams and their future lives.. There is a process of identification, they are Barbie."
Slip of Bernard RAPP about the "nurses who were stuffing... a lot in hospitals"... Of course, understand "who died a lot". General hilarity on the set while Philippe AUBERT hardly tries to continue his press review.
The photographer Olivero TOSCANI talks about how the newspaper "Elle" approaches fashion. "It’s the only newspaper for which by making fashion, we make information".
On the occasion of the opening of the Summer Olympic Games in Seoul, an unusual stage by Gérard HOLTZ that appears on the screen with his torso covered in a body painting on the Olympic theme (work of Denis Saint Sauvage). He ends by declaring "Vive le sport sur antenne 2" while making the V of victory.
Portrait of Marie-José PEREC. The commentary on images of the athlete training at the PUC (Paris University Club) alternates with his interview and that of his coach François PÉPIN.
A cow farm in Xertigny (Vosges) is affected by a strange disease. Suffering from non ilation of the uterus during gestation, these cows die of bleeding or exhaustion. Commenting on the images, the presenter José GONZALEZ is laughed at.
Meeting with Isabelle AUTISSIER, professor at the École maritime et aquacole de La Rochelle. She will participate in the solo transat between Concarneau and the Antilles sur Écureuil. The commentary on images of Isabelle AUTISSIER skipping her sailboat alternates with an interview.