Reportage sur la polémique suscitée par les laboratoires pharmaceutiques et leur influence auprès du gouvernement. Commentaire sur images d'illustration, alternant avec les interviews de François AUTAIN, sénateur, ancien ministre, Bruno LINA, Centre national de référence de la grippe et Christophe Le GUEHENNEC, spécialiste santé "UFC Que Choisir".
Bilan de la campagne de vaccination contre la grippe A à base d'images d'illustration et de panneaux infographiques sous forme de questions : "Combien de doses de vaccin pour la France ?", "Une commande trop importante ?", "Combien de temps peut-on conserver une dose de vaccin ?", "Fin de la pandémie de grippe ?". Explications du professeur Christian PERRONNE, réaction de Benoît HAMON, PS, qui parle de gâchis à propos du surplus de doses et Dominique PAILLET, porte-parole de l'UMP ("L'Etat devait appliquer le principe de précaution").
Reportage consacré à la polémique entourant les stocks de vaccins contre la Grippe A, de Tamiflu et de masques, en surplus. Le reportage alterne sur commentaire, images d'illustration, extrait d'une conférence de presse et interview de la ministre de la Santé Roselyne BACHELOT à propos de la résiliation de commandes de vaccins, et du changement de protocole de la vaccination, interview de Jean-Jacques JEGOU, sénateur Modem du Val-de-Marne et auteur d'un rapport sur le sujet, s'interrogeant sur la commande d'une telle quantitié de Tamiflu.