Témoignage d'Elodie, danseuse professionnelle de 37 ans, qui a dû arrêter son métier à la suite d'une lipolyse qui a provoqué chez elle une infection généralisée et un empoisonnement du sang. Venue des Etats-Unis, cette pratique visant à éliminer la cellulite est pratiquée depuis plusieurs années en instituts de beauté, hors du milieu hospitalier. En 2011, suite à un rapport de la Haute autorité de santé (HAS), qui recensait une vingtaine de cas graves d'infections, le Ministère de la Santé a décidé d'interdire les pratiques relatives à la lipolyse.
Pour traiter sa cellulite, la journaliste Laurence Postic a testé la technique du "palper-rouler" à l'institut "Mince et relax" à Rennes. Patrick Joye, masseur, montre et explique le principe de cette technique : presser les tissus adipeux et les rouler entre le pouce et les doigts afin de désinfiltrer en profondeur, d'oxygéner et de drainer en relançant la microcirculation locale.
Deux femmes font part de leur combat contre la cellulite. La première se rend dans une pharmacie et se fait présenter les dispositifs existants à la vente (appareil à haute fréquence, gant à picots contenant un produit actif, gant de massage, biscuits amaigrissants). La deuxième, suspendue à un espalier, explique qu'elle fait beaucoup de sport pour venir à bout de sa cellulite.
Dans son cabinet parisien, le Docteur Philippe Blanchemaison, médecin phlébologue, donne des explications sur deux techniques pointues du traitement de la cellulite : les ultrasons focalisés et le laser.