Une sévère épidémie de bronchiolite touche les jeunes enfants parisiens alors que les hôpitaux de Paris sont débordés et que les services de pédiatrie manquent de lits. Reportage à l'hôpital Trousseau avec l'interview de Pierre BEGUE, chef de service, alternant avec des images du service des urgences pédiatriques.
En pleine épidémie de bronchiolite, reportage sur cette maladie respiratoire qui touche les très jeunes enfants. Des séances de kinésithérapie respiratoire soulagent les jeunes patients mais il n'existe pas encore de traitement pour soigner cette maladie. En revanche, des équipes de recherche élaborent un vaccin qui va prochainement rentrer en phase de test. Administré aux femmes enceintes, le vaccin immunisera le bébé grâce aux anticorps de la mère. Images d'illustration dans un centre d'urgence à Nanterre et à l'hôpital Cochin, alternant avec les témoignages de parents et les interviews d'Alain ABBEYS, kinésithérapeute et du Professeur Odile LAUNAY, chef de service du centre d'investigation clinique de vaccinologie Cochin AP-HP.
Reportage consacré à la bronchiolite, maladie virale qui touche essentiellement les bébés de moins de 9 mois. Commentaires sur images factuelles : c'est l'embouteillage dans les salles d'attente des kinésithérapeutes. Interview d'Alain ABBEYS, directeur des services des urgences de kinésithérapie respiratoire de Paris, alternant avec des témoignages de parents.
Reportage à l'hôpital Robert Debré qui doit faire face à une épidémie importante de bronchiolite. C'est ici que la petite Daniéla, hospitalisée depuis une semaine, est soignée avec des séances de kinésithérapie respiratoire et un supplément d'oxygène. Les images d'illustration alternent avec les témoignages de parents et les interviews de deux médecins de l'hôpital expliquant les symptômes de cette maladie et les bienfaits de la kiné respiratoire pour soulager les malades.
Les enfants sont les premières victimes de la pollution dans les grandes villes car particulièrement à la hauteur des pots d'echappement.
Le commentaire sur des plans d'enfants dans les rues de Paris alterne avec les interviews d'une maman qui explique que sa fillette a eu plusieurs bronchiolites et d'Alain GRIMFELD, pneumo-pédiatre à l'hôpital Armand Trousseau.
Galaxie INA 
