Every Sunday morning Yoga classes are offered free of charge in Lille throughout the summer. Followed by a course that brought together nearly 150 people. Commentary on images of the course alternating with interviews of Olivier, former professional dancer yoga teacher gives yoga classes, and joggers.
At the Institute of the Brain and Spinal Cord (ICM), researchers are working on the mechanisms of multiple sclerosis. Violetta ZUJOVIC, a doctor of neuroscience at CIM and a researcher at Inserm, explains how the disease works using synthetic images.
In France, 200,000 people are affected by Parkinson’s disease. 25,000 new cases are reported each year. Fortunately, research has made considerable progress. Patients are treated in hospitals such as the CHU de Limoges or the Timone Hospital in Marseille, which organises workshops to learn how to live with the disease. The commentary on images of patients in consultation or in their professional environment alternates with interviews of patients Guy TERRY, Claudette PAPANICOLAS and Sandrine SERRE, by Frédéric TORNY, neurologist, and Jean-Philippe AZULAY, Head of the Interregional Coordination Centre for Parkinson’s Disease, which suggests treatments to slow the disease down.
Report on the special information day on endometriosis organized by the CHU de Caen, a disease that causes extremely debilitating menstrual pains for women affected but very often diagnosed years late and unknown to the general public, Hence the importance for CHU medical staff to educate patients and visitors. Report on comment with factual images and interviews by Nadine Loisel, representative of the EndoFrance association in Normandy, and doctor Anne-Cécile Pizzoferrato, gynecologist at the CHU de Caen.
Endocrine disruptors attack our hormonal system, causing malformations, cancers and infertility. These disturbers are found in shower gels or household products. So, some imagine natural parades like at Chauny’s hospital. The best way to know the composition of the products around us every day is to make them yourself. Message received 5 out of 5 for workshop participants. This is what the workshop is about: raising awareness, changing habits and proposing alternatives. This is Stephanie Cormier’s mission. In his sights: the multitude of endocrine disruptors present in our everyday products. Her audience: The maternal assistants, parents, and future parents who make up the entourage of the most fragile of us. Early puberty, cancer, infertility, the damage list is long. To find the culprits, you have to peel the labels and beware of false pretenses.
The practice of sport in companies is a growing trend, with more and more sports equipment now being offered to employees in their workplace. Evaluation of its benefits for employees in terms of well-being and social cohesion, and its interest in business. Comment on factual images and infographic card alternating with interviews with employees, a physical preparer and the manager of the MGEN centre in Montpellier.
Nathanaël de Rincquesen receives the emergency doctor and survivor of the attacks of Charlie Hebdo Patrick Pelloux for his book "L'instinct de Vie" published by Editions du Cherche Midi. He wanted to write about psychotrauma. This essay served as his therapy. He was at a meeting during the attacks and was one of the first doctors to be there. He protected the living and treated the wounded. He describes a fracture, the suffering of seeing one’s friends dead, a phenomenon of astonishment and post-traumatic stress. It takes time, patience, and then living with one’s dramas.
Visit of the brand new Institute of Infectious Diseases. Located in Marseille, near the Timone, this very high-tech service is unique in France and even in Europe. They’re working on, for example, flu viruses and tuberculosis. Interview with Professor Didier RAOULT, Director of IHU Méditerranée Infection.
Several hospitals have launched the White Plan to deal with the emergency of the influenza epidemic. In Troyes, beds were added, caregivers were recalled, and activities were deprogrammed. In Metz, on the night of Tuesday to Wednesday, a hundred patients came to the emergency room. Comment on factual images and interviews Josiane BILS (Director of Care Troyes Hospital) and Martine MOUGEOT (Head of Care Robert Schuman Hospital in Metz).
The flu epidemic is reviving the controversy around the mandatory vaccination of caregivers. The medical world is divided: the order of doctors is favorable to vaccination, nurses propose to target sensitive places, and health authorities hesitate to impose a vaccine that does not have an optimal effectiveness. The commentary on illustration images alternates with interviews with Sylvie VAN DER WERF, director of the National Influenza Reference Centre at the Institut Pasteur, Didier BORNICHE, President of the Council of the Order of Nurses, and Christian CHIDIAC, Chairman of the High Council of Public Health.
The influenza epidemic is this early and particularly virulent year. The proportion of hospitalized patients is significant: 80% of patients over 75 years of age must be treated in hospital. During a fields visit, the Minister of Health Marisol TOURAINE explains that non-emergency care must be deprogrammed in case of epidemic or heat wave. The commentary on factual images, infographics, alternates with the Minister’s interview.
Report on the influenza outbreak in France. Residents of a retirement home in Moselle were confined because two thirds of them contracted the virus. Comment on factual images of the retirement home of Vic-sur-Seille alternating with the interview of Corinne PARIS, deputy director of EHPAD, then images in a retirement home in Bonneuil-sur-Marne (Val-de-Marne) alternating interviews with an 82-year-old patient with the virus, Noëlle CAMPOS, a health care worker, and Claire CAROLI, a health care provider.
Pollution is the cause of serious respiratory diseases, and is one of the main causes of mortality in France. More than 40 million French people are regularly confronted with too high a level of pollution. Commentary on factual images, testimony of Régine JIMENEZ (sick), and interview with Jean-François MORNEX (pulmonologist), Olivier DA COSTA (physical education teacher), and Moussa AYONG (sports educator).
During a signing session in Charleville-Mézières (Ardennes), actress Laetitia Milot presented her book entitled "The baby is for when?" which tells of her fight against endometriosis, a pathology that affects a significant number of women of childbearing age and that she wishes to make more known. Interview of the young actress and author and testimony of a young woman concerned by this subject. Brief images of the television series Plus Belle la Vie and illustration images.
In the middle of an epidemic of bronchiolitis, report on this respiratory disease that affects very young children. Respiratory physiotherapy sessions relieve young patients but there is still no treatment for this disease. On the other hand, research teams are developing a vaccine that will soon enter the testing phase. Administered to pregnant women, the vaccine will immunize the baby with the mother’s antibodies. Illustration images in an emergency centre in Nanterre and at the Cochin hospital, alternating with the testimonies of parents and interviews with Alain ABBEYS, physiotherapist and Professor Odile LAUNAY, head of department of the Cochin AP-HP clinical investigation center of vaccinology.
A new approach to cancer treatment. Some patients are experimenting with alternative treatments that are already yielding encouraging results. Isabelle, who has an inoperable and highly disabling brain tumour, was treated through metabolic treatment. It was his doctor, Dr.Robert Le Texier, who proposed this simple, non-toxic treatment, the metabolic treatment of cancer. The latter explains how these dietary supplements work, which aim to reduce the entry of sugar into the cell and improve sugar metabolism in the cells.
[Source France 3 Régions]: Calypso! Behind this pretty name hides a new treatment for prostate cancer. The highly targeted technique is innovative. The waves attack the tumor and exclusively the tumor thanks to a GPS system: What limit the side effects of radiotherapy.
Jean-Louis Etienne, explorer, doctor and adventurer, invited to talk about his autobiographical book, talks about his difficult journey as a child and then as an adult suffering from severe dyslexia, and testifies to the pleasure he has to write today.
Report on the world day of first aid at the CHU de Caen, where awareness-raising workshops open to all were organized by medical staff in order to bring the basic elements to the population that save so many lives. Commentary report with factual images and interviews of the workshop organizers.