Allowing merchants to offer, for a specific period, a seasonal offer at a reduced price on a number of products, this very popular event is a must for consumption
Reportage. Sales start the day after tomorrow. There will be three prices, maybe four, posted. Explanations on the triple mandatory labelling with the changeover to the euro. Comment on illustration images (staff preparing items for sale, labels intended for sale) and interviews with Christophe KANN, assistant manager Galeries Lafayette Haussmann and Nadia CHERIF, Etam store.
Reportage à Limoges. Update on the merchants' preparations for the balances, the old prices to be displayed in francs and euros, the prices in euros. Commentary on factual images, alternating with interviews with saleswomen, and Roland BOULET, regional director of competition and fraud repression.