Près de 2 mois après son décès, témoignage d'un ami du chanteur Jacques Brel, lui-même installé aux Marquises depuis près de 10 ans. Il évoque le quotidien du chanteur, dans cet archipel du bout du monde, qui, selon lui, cherchait, malade, "une retraite, un endroit pour mourir", entouré d'une population qui ne le considérait pas comme une vedette mais comme Monsieur Tout-le-Monde : "Il était chaleureux, il s'intéressait aux gens, il aimait les gens, il aimait rendre service..." Puis il raconte une anecdote sur un projet de l'artiste afin de pallier l'isolement extrême de la population : leur parachuter du courrier avec son avion ou encore créer une salle de cinéma...
Alors que le dernier disque de Jacques Brel, "Les Marquises", vient de sortir, François Mitterrand, Premier secrétaire du Parti socialiste, qui l'a écouté le matin même, analyse l'oeuvre et explique que Jacques Brel est avant tout un écrivain, un poète, qui a su faire évoluer son langage, ses mots, au fil de son vécu et de sa carrière d'artiste.
Sur son bateau au large de Menton (Alpes-Maritimes), Jacques Brel parle avec Michel Polac de "Don Quichotte" : "Il y a tout dans Don Quichotte... Il y a une tendresse incroyable, j'aime la tendresse, c'est la valeur à laquelle je donne le plus d'importance." Il ajoute qu'il apprécie cet homme un peu rêveur qui n'accepte pas la même réalité que les autres...
En pleine répétitions de sa pièce "L'Homme de la Mancha" au théâtre des Champs-Elysées à Paris, Jacques Brel explique, dans sa loge, en quoi Miguel de Cervantes est à l'origine de son attrait pour le personnage de Don Quichotte et le montage de la comédie musicale qui s'en est suivie. Il explique que le music-hall est un art totalement solitaire et que là, dans le théâtre, il retrouve le travail d'équipe, ce qui lui fait beaucoup de bien. Enfin, il revient sur sa décision d'arrêter la scène et les tours de chant : "Pour des raisons d'honnêteté plus que de fatigue... Quand on arrive à avoir une certaine technique, une certaine facilité, un certain pouvoir, on a la tentation de tricher et on finit par succomber à cette tentation... Et j'étais à ce moment où j'allais peut-être commencer à tricher..." Ses propos sont illustrés par des images de répétitions de la pièce.
Le chanteur Jacques Brel parle de son 1er film, "Les Risques du métier" d'André Cayatte. Il explique qu'il ne sait pas encore s'il aura autant de liberté dans le cinéma que dans la chanson, et analyse le fait de passer de la chanson au cinéma plus comme une envie naturelle de découvrir de nouvelles choses, "de s'élargir", de sensation, que comme une question d'ambition ou d'ego (de "cornichonneries").
Dans un café lyonnais, le chanteur Jacques Brel évoque son goût de la solitude, son caractère, se sentant plutôt "rigolo", mais si ses chansons portent parfois en elles une certaine désespérance, c'est selon lui qu'il n'y a pas beaucoup de raisons d'être pleinement heureux au quotidien dans la société. Il ajoute qu'il estime en tant qu'artiste ne pas avoir de message à faire passer, se contentant d'observer ce qu'il voit et de raconter des histoires, comme les conteurs d'antan de passage dans les petits villages.
Interview de Jacques Brel par Denise Glaser. Il évoque la colère qu'il porte en lui, l'indignation qu'il ressent à voir le monde tel qu'il est. Il explique qu'on ne s'assagit pas avec l'âge.
Interview de Jacques Brel sur ses adieux à la scène. Il n'en a pas marre de la scène et souhaite continuer à écrire mais il veut découvrir d'autres choses.
Interview de Jacques Brel par Guy Lux sur ses adieux à la scène. Il continuera à faire des chansons, à faire des disques, il fera peut-être une télévision mais plus de tours de chant, plus de scène, et il pense être trop orgueilleux pour revenir sur sa décision. Puis il reprend le cirage de ses chaussures, interrompu pour répondre aux questions de Guy Lux.
Jacques Brel, de passage à Nancy pour un concert, explique lors d'une interview les raisons pour lesquelles il ne revient pas sur scène pour le rappel : "C'est calculé, c'est faux... Je considère que c'est un peu un manque de dignité vis-à-vis du public... Le public mérite d'être traité comme un adulte et on ne joue pas avec le public avec un "fais le beau, t'auras un sucre"... On raconte une histoire en 15 ou 20 chansons, et quand c'est fini, c'est fini..."
Attendu par le journaliste sur le tarmac de l'aéroport de Bron, près de Lyon, le chanteur Jacques Brel, arrivé en avion de tourisme qu'il pilote lui-même, explique que l'aviation est pour lui une passion récente, et qu'il ne souhaite pas se déplacer ainsi dans le cadre de son activité artistique afin de ne pas mélanger métier et loisir.
Interviewé par Jacqueline Joubert, Jacques Brel parle de l'amour de la chanson et des mots : "J'aime chanter mais j'aime surtout écrire des chansons... On arrive à écrire des chansons que quand on chante... On arrive à connaître le poids ou la valeur des mots qu'en chantant tous les jours..." Quand Jacqueline Joubert lui demande s'il lui arrive en chantant d'être gêné par un mot, il répond que oui, souvent, mais qu'il est trop tard pour le changer, le corriger, car "c'est comme les hommes les chansons..."