En Afghanistan les forces du commandant MASSOUD ont lancé une vaste contre offensive contre les Talibans. Interview de ce dernier (VO avec un traducteur) précisant sa stratégie d'attaque. Interview d'un combattant Moudjahiddin en français sur les atrocités commises par les Taliban, notamment des viols. Interview (VO trad off) d'un Taliban : "nous voulons éliminer les ennemis de l'Islam, et instaurer l'ordre islamique".
Droits acessibles pour toutes les exploitations, dans le monde, dans le respect des CGV.
Edition digitale : usage à des fins éditoriales - en vue d’informer le public ou d’illustrer l’actualité - en diffusion digitale sur ses services, valable 5 ans.
Corporate/Brand content : usage à des fins de présentation et de promotion de l’image, la marque, l’histoire, les valeurs de l’entreprise du Contractant - ou le cas échant du Bénéficiaire - en diffusion digitale sur ses services et/ou Evénementiel, valable 1 an.
Licence Culturelle : usage à finalité culturelle et réservée aux acteurs du réseau à vocation culturelle. En Diffusion Digitale digitale pour une durée de 5 (ans) et en Évènementiel pour une durée de 1 (un) an, à compter de la date de paiement de la commande.