Reportage consacré à l'augmentation du nombre de décès par accident de la route en 2009. Dans neuf cas sur dix, les accidents mortels seraient dus au non respect du code de la route par les automobilistes. Les associations de lutte contre la violence routière tirent la sonnette d'alarme et demande au gouvernement d'être plus vigilant et ferme sur les mesures à prendre. Commentaire sur images d'illustration, ponctués d'interviews de Michèle MERLI, déléguée interministerielle à la sécurité routière et de Chantal PERICHON, ligue contre la violence routière.
Droits acessibles pour toutes les exploitations, dans le monde, dans le respect des CGV.
Edition digitale : usage à des fins éditoriales - en vue d’informer le public ou d’illustrer l’actualité - en diffusion digitale sur ses services, valable 5 ans.
Corporate/Brand content : usage à des fins de présentation et de promotion de l’image, la marque, l’histoire, les valeurs de l’entreprise du Contractant - ou le cas échant du Bénéficiaire - en diffusion digitale sur ses services et/ou Evénementiel, valable 1 an.
Licence Culturelle : usage à finalité culturelle et réservée aux acteurs du réseau à vocation culturelle. En Diffusion Digitale digitale pour une durée de 5 (ans) et en Évènementiel pour une durée de 1 (un) an, à compter de la date de paiement de la commande.