Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Consecration for Romanian Simona Halep as simple ladies. World number one eventually won its first Grand Slam title over American Sloane Stephens, 3-6, 6-4, 6-1. It became the second Romanian in the Sacred History in the Grand Slam.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Report. For the first time, Chinese tennis player Li NA won the Rolland Garros tournament. A comment on factual images (excerpts from the match against the Italian Francesca Schiavone) alternates with the interview of the Chinese champion.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Report. Video summary of the women’s final of the 2006 Roland Garros tournament with the victory of Belgian player Justine HENIN HARDENNE. Commentary on excerpts from the game and interviews with Svetlana KUZNETSOVA , 8th world player, finalist at Roland-Garros 2006, and Justine HENIN-HARDENNE, winner of Roland Garros 2006.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Summary in pictures of Belgian Justine HENIN HARDENNE’s victory in the single women’s final of the Roland Garros Tournament over her compatriot Kim CLIJTERS in two sets: 6/0 6/4. Excerpts from Justine HENIN’s meeting and final speech of thanks: "I am very moved...this first victory in Grand Slam is very special... I would like to dedicate this victory to my mom who is watching over me from heaven, I hope you are very proud of me, Mom".
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Report alternately with factual images and interviews. Serena WILLIAMS beat her sister Venus WILLIAMS in the ladies' final of Roland Garros' international tennis.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Final of the simple ladies of the international of France at the Roland GARROS stadium. Three-set victory for Germany’s Steffi GRAF against Martina HINGIS, after a match of great emotional intensity. - Steffi GRAF embraces his cup. - Martina HINGIS in tears in her mother’s arms. - GRAF’s podium speech to HINGIS (English, translation off): "You will have other opportunities to win". - On a contentious point, HINGIS goes to the opposing camp to show the mark of the ball to the chair and line referee. - GRAF at work/After a GRAF net climb, HINGIS winning lob. - The devastating strokes of GRAF at a point won by GRAF. - HINGIS hides its face in the tarpaulins at the back of the central court. - In slow motion, HINGIS spoons on the match ball. - Steffi GRAF’s Game Ball/Joie in slow motion.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Finale des Internationaux de France dames: - German Steffi GRAF beats American Marie Joe FERNANDEZ 4-6, 6-2, 6-4. - Game extracts - GRAF holds the cup, embraces his opponent, - Zoom back on the two finalists holding their trophies.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Summary of the women’s tennis final 1990 at Roland Garros Stadium. Monica Seles' victory against German Steffi Graf. Spectacular exchanges between the two players and ceremony to hand over the cup to the winning player.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Summary of the 1989 women’s tennis final at Roland Garros Stadium. Victory of the Spanish Arantxa Sanchez against the German Steffi Graf in three sets. Spectacular exchanges between the two players and a cup ceremony in Arantxa Sanchez.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Gathered from the final of the simple ladies of Roland Garros international tennis with the victory of the young German Stefi Graf over Martina Navratilova. Images of the most beautiful exchanges, the match ball and the presentation of the cup to the winner. TF1 logo in the image.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Final single ladies of the international of France in Roland-GARROS, won by Chris EVERT-LLOYD against his compatriot Martina NAVRATILOVA 6-3,6-7,7-5. Images of the players receiving their awards from Philippe CHATRIER, Chris EVERT-LLOYD waving the cup. Summary with the main exchanges. Very nice point scored by C. EVERT-LLOYD. Match ball, both players in each other’s arms.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Martina NAVRATILOVA has established itself as the undisputed world leader in 1984. On clay, Chris EVERT’s favourite surface, she beats the latter quite dry in two sets 6-3/6-1
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Final of the simple ladies of the international tennis team of France at the Roland Garros stadium. American Chris EVERT wins over Czechoslovak Martina NAVRATILOVA in three sets.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Final of the simple ladies of the international tennis team of France at the Roland Garros stadium. American Billie Jean KING wins in two sets against Australian Evonne GOOLAGONG. The match ball and the American’s joy.
Probl�me technique rencontr�e lors de la traduction
Women’s singles final of the French tennis internationals at the Roland Garros stadium. American Shirley FRY wins, in a skirt and all dressed in white, in three sets against Doris HART.