The scriptwriter René GOSCINNY evokes the creation of Idéfix studios in order to be able to realize cartoons. He explains that he realized it with Uderzo and that they took ten years to set it up.
René GOSCINNY, writer and comic book writer, testifies on the many years of his life spent abroad including 17 years in Argentina. France seemed very "exotic" to him.
René GOSCINNY talks about the contribution of the United States and Belgium in his work as a comic book author. He spent seven years in the United States and worked with many Belgians, who were very famous in comics.
The author René GOSCINNY is asked about his professional success. He thinks that being able to live from his job as a comic book author is a success. He says, however, that "it is not normal to make a living by doing this job" because "you can very well do without a Goscinny, you can hardly do without a baker".
In his office, René GOSCINNY, director of the newspaper Pilote evokes the change brought about by the Asterix comic strip. The adults started reading the comic strip and admitted it, which "gave a boost to the entire profession". He also mentions for the newspaper Pilote, a revolutionary aspect in the world of the press. He is the director of the newspaper, but an author and a newspaper director is extremely rare. He thinks it is an asset because he knows what his collaborators are talking about and can talk "on equal terms".
The comic book author René GOSCINNY is interviewed about his daughter. With humor he explains that he does not want his daughter to be seen because he is the star, not she who did nothing. More seriously, he specifies that he wants his daughter to have a normal childhood.
The cartoonist Morris evokes René Goscinny and drawing. The latter is humorous about the difficulty of drawing Lucky Luke and Jolly Jumper; he says he didn’t succeed "[...]and then the horse has lots of legs, four, it’s huge! ]. Finally, the two friends talk about Goscinny’s speed in writing.
René Goscinny’s wife talks about her daily life with her husband, who when he works and has no idea tells him "I’m going to kill myself," she gets used to it. René GOSCINNY tries to explain how his ideas come to him.
Interview with Albert UDERZO and René GOSCINNY during which they evoke the genesis of the creation of the character of Asterix. Their characters are quite characteristic, the creators do not try to transpose their own identity, but according to GOSCINNY, when these characters give a general opinion on something, it is not contradictory with what they think.
Interview of Jean-Jacques SEMPÉ and René GOSCINNY by Pierre WIEHN. René GOSCINNY talks about his collaboration with SEMPÉ on the stories of little Nicolas, which evoke the daily life of a little boy who likes to play football. Interrrogé, René GOSCINNY compares himself to the character of Alceste, "a little friend who ate toiut time".
The screenwriter René Goscinny, very amused, relates how they were inspired by the character and the name of Vercingétorix for the creation of the comic strip Obélix et Astérix. He also mentions the importance of historical documentation.
René GOSCINNY, writer of Asterix, explains the choice of the character of Asterix for his comic strip. He mentions his documentation work before writing.