Christine Ockrent interviewe dans le public Rockin' Squat, alias Mathias Cassel, du groupe Assassin. En réponse à la question sur les jeunes et la violence en milieu urbain, il renvoie à la violence de l'Etat, le mensonge selon lui du message républicain de liberté, d'égalité ; puis il évoque l'immigration résultante du passé colonial de la France. Pour finir, il tente d'aborder le problème selon lui du système scolaire, avec des jeunes originaires du Maghreb ou d'Afrique qui ne parlent pas leur langue.
Droits acessibles pour toutes les exploitations, dans le monde, dans le respect des CGV.
Edition digitale : usage à des fins éditoriales - en vue d’informer le public ou d’illustrer l’actualité - en diffusion digitale sur ses services, valable 5 ans.
Corporate/Brand content : usage à des fins de présentation et de promotion de l’image, la marque, l’histoire, les valeurs de l’entreprise du Contractant - ou le cas échant du Bénéficiaire - en diffusion digitale sur ses services et/ou Evénementiel, valable 1 an.
Licence Culturelle : usage à finalité culturelle et réservée aux acteurs du réseau à vocation culturelle. En Diffusion Digitale digitale pour une durée de 5 (ans) et en Évènementiel pour une durée de 1 (un) an, à compter de la date de paiement de la commande.