Report on the issue of assisted human reproduction (PMA) and gestation for others (GPA). French law allows the PMA for infertile heterosexual couples. GPA is banned in France, as reaffirmed by Prime Minister Manuel Valls. Children born to GPA abroad are not recognized in France, contrary to what the European Court of Human Rights demands. Comment on illustration images and infographics alternating with the interview of Manuel VALLS on October 3, 2014.
Interview with Patrick PELLOUX, President of the Association des médecins urgentistes. He recalls that the dynamics of the "hospital enterprise" must be broken.
Report in Sierra Leone on the progress of the Ebola virus. The government has just taken exceptional measures, asking its population, 6 million people, to remain confined to their homes. Fear of the virus is everywhere. On the spot, journalist Gérard GRIZBEC evokes the confinement of the population denounced by humanitarian organizations. Commentary on factual images alternating with a micro sidewalk.
In Sierra Leone (West Africa), the authorities are not hiding their concern about the spread of the Ebola virus in Guinea, Liberia, Sierra Leone and Nigeria. According to "Médecins Sans Frontières", the epidemic is out of control and is likely to worsen or even affect new countries. Dr Omar KAHN, head of one of the main treatment centres in Africa, contracted the disease himself and died yesterday. Comment on factual images and archives and interviews Omar KAHN (archives) and Walter LORENZI, head of mission MSF Belgium in Sierra Leone (video-internet interview).
Report on the maternity of Laon and its physiological room called "nature" preparing in another way women for childbirth accompanied by midwife. It is another way of giving life, in a medical setting but allowing as much as possible the woman about to give birth to control her pain and to live intensely an event so special. This mother is going to give birth these days to her third child. She discovers "the nature room" very different from a classic delivery room. A soothing decor and above all a novelty: a bathtub not to give birth but to reduce contractions and relax, and to accelerate the work. It also involves stretching on hanging lianas, postures and gentle balloon movements, accompanied by a midwife. Relaxing means that are an alternative to epidural for expectant mothers. Commentary on factual images alternating with testimonies of future mothers and midwives.
The scientist and essayist Axel KAHN left to discover the territories on foot, to meet the French, to try to understand how the country is going. During his time in Creuse, he shared his vision of current French society and called for the revival of politics.
Testimony of Didier Joly, a cereal farmer in Saint-Pierre-de-Mailé (Vienne), who has Parkinson’s disease after spraying pesticides on his crops for more than thirty years. He is 50% disabled and can only work part-time, an activity which he considers essential for his morale. From the first symptoms in 2008, the man fought for his condition to be recognized as an occupational disease caused by pesticides. In 2013, the social security finally recognised him and since then he has been awarded a monthly pension of 344.50 euros. The farmer is filmed at work on his cattle and grain farm.
Researchers from Lille have discovered a promising treatment that slows down the progression of Parkinson’s disease: deferiprone, a molecule usually administered in cases of iron overload in the body (thalassaemia), which is taken in tablet form. reduces iron levels in the brain. 40 patients have been receiving this treatment at the Lille hospital for two years and all of them note that the progression of the disability has slowed down (attenuation of the disease’s driving signs) and that side effects are almost non-existent. This is the case of Joseph Rozanski, who has been suffering from Parkinson’s disease for ten years and who explains that the treatment changed his life.
Doctors question the utility of Gardasil, a controversial vaccine for cervical cancer More than 500 of them are calling for a parliamentary mission. Last December, nine women filed complaints after suspected adverse effects. Report on the timeliness of the Gardasil vaccine when more than 500 doctors have just signed a petition calling for a parliamentary mission on this subject. Interview with Dr Gérard DELEPINE, surgeon hostile to this vaccination, which could deter girls from being followed regularly when it is the only prevention. Cervical cancer kills 1,000 women every year. In France, only 30% of girls are vaccinated. Too little according to the government that wants to double the vaccination recommended by the High Council for Public Health. Abroad in some countries where vaccination is almost systematic studies have been carried out: interview with Professor Christian PERRONNE, the High Public Health Council, which reports the very significant drop in precancerous lesions among vaccinated girls. 9 women have filed complaints in France, but the ANSM believes that the benefit/risk ratio of the vaccine remains favourable.
Many French people practice indoor sports where they have access to many courses, despite the high price of subscriptions. Interview with a client and a manager.
The cost of renovating the maternity hospital in Les Lilas puts the survival of the establishment at risk. The proposal for a transfer to the hospital in Montreuil is considered unsuitable by the teams but remains the only conceivable for Claude EVIN, director of the Regional Health Agency in Ile-de-France.
President François Hollande presented his cancer plan. It is based on the fight against inequality: "the risk of dying of cancer between the ages of 30 and 65 is twice as high among workers as among managers".
The first telemedicine booth in France is used by the retirement home of Cluny in Burgundy. Comment on images of a teleconsultation and interview of a patient from the nursing home as well as the director of the institution.
Dans le cadre de l'opération Octobre rose, une vingtaine de femmes ayant eu un cancer du sein s'essayent à la pratique du canoë kayak entourées de soignants sur le lac de Bordeaux. Pour Jean-Didier Bannel, kinésithérapeute au centre Bergonié, et Anne-Laure Cazeau, médecin nucléaire au centre Bergonié, l'activité est particulièrement adaptée aux femmes opérées du sein et réduit les risques de récidive. Le club nautique envisage de créer une section spécialisée pour ces femmes. Cécile Chapelle et Danièle Vignolles, opérées d'un cancer du sein, livrent leurs premières impressions.
Report devoted to the two types of tests that you can do yourself to test for AIDS virus: a blood test and a salivary test. An estimated 30,000 people are unaware of their HIV status. To encourage screening, the government is considering marketing in pharmacy as early as 2014, testing to do yourself. These tests will be added to the rapid tests proposed by the associations Commentary on illustration images and images of an AIDES bus, alternating with interviews with Professor Gilles PIALOUX, head of the Department of Infectious Diseases Hospital tenon, and Bruno SPIRE, president of the Aids association, and the testimony of Clovis TSHIBUABUA, actor.
Interviewed, Jean-Raoul PLAUSSU, author of the book "Epileptics? And then!" tells the origin and evolution of his disease. He gives the reasons why he decided to write a book on the subject: "...I realized that epilepsy was still very little known in France...".
In France, there are 9 parents' houses funded by the Ronald Mc Donald Foundation, the oldest being created in 1991 next to the Gustave Roussy Hospital, the first cancer treatment centre in Europe. Interview with Laurence BRUGIERES, Head of Pediatric and Adolescent Cancer at the Gustave Roussy Hospital in Villejuif. It evokes the precious help of the Parents' House for the daily management of families and also its 'importance on the psychology of sick children.
Report on the opening of a dental service in the CHU de Caen, made possible thanks to 6 students from the faculty of Rennes, which will allow the CHU to take care of patients lacking dental care. Commentary report with factual images and interviews by Hervé Benateau, head of the maxillofacial surgery department, Pierre Cornilliet, dental surgeon at the CHU de Caen, and Julien Biet, a 6th year student.
France has decided to focus on medical stem cell research with the inauguration of an industrial site in the Ulis, near Paris. Comment on images of this public laboratory, alternating with the interview of Pierre Noel LIRSAC, CEO of Cellforcure.
At the maternity hospital of Les Lilas, in Seine-Saint-Denis, twelve midwives and doctors decided to pose naked for a calendar in order to make their voice heard. A shock operation to combat the threat of closure of their establishment. Comment on photographs, images of the shots and the interviews of Marie-Laure BRIVAL, head of gynecology department, spokesperson for the collective of the Maternité des Lilas; of Zina HEBBACHE, midwife; of Karima BEN AKLI, obstetrician gynecologist.