A report devoted to two specialized Breton educators, one of whom was able to retire and not the other, both of whom had started working before the age of 20. Jean-Luc MALEJAC recounts her departure and Elisabeth HAMEURY explains that she still has to wait a year to retire. Commentary on factual images alternating with interviews with Jean-Luc MALEJAC and Elisabeth HAMEURY.
A l'occasion de la journée de mobilisation contre la réforme des retraites, reportage sur les méthodes employées par la police et les syndicats pour compter le nombre de manifestants. A Paris, des policiers installés dans un appartement cliquent sur un compteur. René Bailly, directeur du renseignement à la préfecture de police de Paris, nie toute sous-évaluation de la part de ses services. Deux syndicalistes de la CGT, postés sur la chaussée à Rennes, avec papier et crayon, comptent manuellement les personnes qu’ils voient défiler.
Pour la cinquième journée de mobilisation contre la réforme des retraites, à Paris, syndicats et partis de gauche sont présents dans les cortèges. Bernard Thibault, secrétaire général de la CGT, appelle le Sénat à ne pas adopter le projet de loi et demande la réouverture des négociations. François Chérèque, secrétaire général de la CFDT, rend le gouvernement responsable des blocages dans le pays. Parmi les leaders politiques présents, Cécile Duflot, secrétaire nationale des Verts s’en prend également au gouvernement. Deux manifestants, enfin, expliquent les raisons de leur présence dans la rue.
La journée de mobilisation à Paris contre la réforme des retraites a réuni les principaux leaders syndicaux. François Chérèque, secrétaire général de la CFDT , et Jean-Claude Mailly, secrétaire général de FO , affirment leur détermination contre l’attitude du gouvernement. Les partis de gauche étaient également présents pour soutenir les manifestants . Jean-Luc Mélenchon, président du Parti de Gauche juge la réaction du président de la République déraisonnable et Benoît Hamon, porte-parole du PS, propose un retour à l'âge légal de la retraite à 60 ans et une négociation sociale.
Update on the fuel shortage following the blockage of refineries in the context of strikes against pension reform. While the government is announcing 95% of gas stations being supplied, in Joinville-le-Pont, in Val-de-Marne, many dissatisfied motorists cannot find fuel. In Paris, too, the tanks are empty. Drivers also complain about an increase in prices. Comment on factual images, infographic, micro-sidewalk, and interview Jean-Louis SCHILANSKY, President of the French Union of Petroleum Industries.
Décryptage du projet de réforme sur le système universel de retraite soutenu par Laurent Pietraszweski, député LAREM du Nord. Réaction du secrétaire général de FO Yves Veyrier.
Eric WOERTH in an interview given to "Paris Match", says that retirement must be postponed to 60 years. Details of the expected reform and political reactions to this announcement. Interview with Jean François COPÉ, president of the UMP group in the National Assembly: "there are not 36 solutions, it is necessary to work longer [...]". Interviews with Martine AUBRY, First Secretary of the PS and Bernard THIBAULT, General Secretary of the CGT.
Comments on the average retirement age of public servants. The WOERTH and FILLON reforms tend to bring the age of retirement in the public sector into line with the private sector. Examples of hospital staff; territorial staff. Commentary on infographic; illustration images. Interviews with officials.
Presentation of the government’s pension reform project. It provides for a 43-year contribution period and an increase in contributions. Medef is alarmed by the increase in contributions and thus the cost of work. Interviews with Laurent BERGER, General Secretary of the CFDT and Pierre GATTAZ, President of the Medef, excerpt from a statement by Thierry LEPAON, General Secretary of the CGT on France Inter (filmed radio). THIERRY LEPAON " A young person who, on average, is entering the labour market at the age of 26, when 43 years of contributions are announced for retirement, It puts a full retirement at 69 at the same time that employers lay off employees on average at 56. LAURENT BERGER "Retirement is: I contribute and receive entitlements in return for this contribution. The majority of retirement funding must be based on contributions. The CSG is for other necessary funding such as health or loss of autonomy. PIERRE GATTAZ "Taxing is not reforming, overtaxing is creating unemployment. Using the contributions to continue to solve the country’s problems will result in a 15% unemployment rate.
The Minister of Labour, Eric WOERTH, presented to the press the measures of the pension reform project. The statutory retirement age will increase progressively to 62 in 2018. The full rate departure age is itself postponed. One aspect also concerns long careers and the arduous nature of work. The commentary on pictures of workers in a mechanical workshop and in a foundry, a baker preparing bread, infographic cartons, alternates with excerpts from the press conference of Eric WOERTH, Minister of Labour.
The government wants to reform the special pension schemes. The companies concerned are: EDF, GDF, SNCF and RATP. Unions and business leaders were received by the Minister of Labour Xavier BERTRAND. He outlined to them the measures of the future reform. The text provides for the extension of the contribution period. The commentary on images of the heads of companies arriving at the Ministry of Labour, of images of the presentation meeting, of explanatory tables, alternates with the intervenors of Eric FALEMPIN, FOChristophe LE DUIGOU, CGT and an excerpt from an address by Xavier BERTRAND.
Prime Minister Jean-Pierre RAFFARIN presented his method of pension reform to the Economic and Social Council (ESC) in Paris. The commentary on images from the Chamber of the Economic and Social Council alternates with excerpts from the speech of Prime Minister Jean-Pierre RAFFARIN. About the distribution system Jean-Pierre RAFFARIN says: "[...] it is the immobility that kills the distribution and it is the reform that can save it". He goes on to talk about the public service pension system. He talks about harmonization in some cases in terms of the number of years of contributions.
Report on the demonstrations of pensioners that took place in about twenty major cities in France. They are calling for an increase in the minimum age. Alternating comments on images of demonstrations and interviews with demonstrators and Bernard THIBAULT, General Secretary of the CGT.
François Hollande promised to reinstate retirement entitlement at age 60 for those who started working at age 18 with 41 years of contributions. Archive images (September 2010) of a construction site with the interview of Adriano GONCALVES, team leader, statements of Marisol TOURAINE, PS deputy of Indre-et-Loire, and Gérard RIVIERE, President of the Caisse Nationale d'Assurance Vieillesse on the measure envisaged by the new president.
Report devoted to mobilization for demonstrations against the pension reform project. Comment on factual images and infographic showing the marches in France, and the demonstration that took place in Paris, alternating with interviews of participants, trade union activists, as well as Marc BLONDEL, FO, and Bernard THIBAULT, CGT.
The INA Galaxy 
