Report on an ambush involving a 17-year-old boy in Paris. He thought he had an appointment with a young girl he met via the social network Facebook, and found himself trapped by this person and by two young men who assaulted and humiliated him. A commentary on factual and illustrative images alternates with the masked-face testimony of the young man, with the interview of the baker who rescued him. Justine ATLAN of the e-Children association explains: "Often we give advice to children to protect them from sexual predators that we image much older...but we realize that there is predation that is other, often between teenagers of the same age".
School violence seems to have become commonplace in recent years. It has even become in some cases a dangerous game. At a school in the Rhône region, students played the ball game and beat up one of their comrades after notifying him by e-mail. Three of the officers have been charged with premeditated violence. Gilbert CHAZOT in the locker room where Florient’s attack took place, a high second reporting the facts: about twenty comrades beat on him and beat him. The boy will come out with head trauma and broken ribs. Facade of the Robin Institute and illustrations of young people outside and HLM images alternating with the interview of Gilbert CHAZOT, Senior Education Advisor at the Robin Institute, about this violence, the perpetrators were not aware of the seriousness of their actions and their consequences. We must not trivialize the incident that will be discussed during classes of civic instruction in schools.
To fight against harassment in school, foundations have just been held. The Minister of Education announced among other measures, the closure of Facebook accounts for harassing students. Legal aid will be offered free of charge to victims. Interview with Eric DEBARDIEUX, President of the International Observatory on Violence explains: "Sometimes prevention doesn’t work. When there is proven harassment...say, we cut your account, I think it’s pretty healthy. We cannot let this extraordinary communication tool, the Internet and social networks, be spoiled by unacceptable practices. ' Interviewed, the doctor Marie-France Le HEUZEY, child psychiatrist explains "These attacks are virtual... but I believe that they sometimes do even more harm than physical attacks, because it is humiliation...".
Report on harassment on social networks. This is especially true for adolescents. An association, "Respect zone", has set up a label. It allows young people to report skids. A commentary on factual simages and illustration and testimonies. Interviewed, Nora FRAISSE, author of the book "Marion, 13 years forever", discusses the harassment of her daughter on social networks and at school: "...what you need to know is that Marion was harassed on the internet...she had hidden it because she had opened a Facebook account without our permission". A member of the Respect zone association explains how the label works.
Among the forms of violence on social networks, the "happy slapping" (happy slafe), from Great Britain. But it remains marginal in France. The cybe-harassment worries the rectorate more. Interview with Jean-Marie BERNARD, Technical Advisor to the rectorate who explains: "To fight against this, several forms of prevention and awareness...in the framework of programs...then in the framework of prevention actions...". Michèle BATTISTA, a child psychiatrist at the Fréjus hospital, explains: "Parents also feel failing and in their turn victim...".
The INA Galaxy 
