11 years after the murder of a 19-year-old Laurent Bureau, Francis HEAULME and Didier GENTIL are tried before the Assize Court of Périgueux. Both accused are repeat offenders who are already serving prison terms for other crimes. Comment on images of the arrival of the two men handcuffed in the box of the accused, the court, the courtroom, stacked files, a photo of the victim and images of the gym where the victim was tortured, alternating with the interview of Master Henry JURAMY, lawyer of Didier Gentil, Master Pierre GONZALEZ of GASPARD, lawyer of Francis Heaulme. Plateau in situation by journalist Dominique VERDEILHAN at the end of the report.
Francis HEAULME was sentenced to life imprisonment by the Moselle Assize Court for the murder of the young Laurence Guillaume committed in 1991. Interview with his lawyer Pierre GONZALEZ DE GASPARD. Inside the courtroom, with piles of case files. Interview of the grandmother of the victim Dominique DOMINGUES on the verdict. Moreover, present in the box of the accused, Michel GUILLAUME, is sentenced to 18 years of criminal imprisonment for the rape of his cousin. Conclusion by Valérie HERMITE.
A new investigating judge was recently charged with the case "Francis HEAULME", in which various cases in which he would be involved were voluntarily grouped for more efficiency: the murder of a Spartan waitress, that of two elderly women in the Mohon district of Charleville-Mézières as well as that of a farmer from Vaucluse. The "serial" murderer, already sentenced to life, was today in Reims to be heard by this new magistrate on controversial grounds after the dismissal of his lawyer Pierre GONZALEZ DE GASPARD, replaced by Liliane GLOCK. The commentary alternates with the statement of the two avocoteCompete-rendering, images of the accused and the court.
Report on the life sentence of Francis Heaulme. Impassive at the announcement of the verdict, the man is recognized for the murder of Cyril Beining and Alexandre Beckrich, two eight-year-old boys killed by stone in Montigny-lès-Metz in 1986. It was a harrowing trial for the families who had to relive the facts. It took 32 years to reach this judgment. A commentary on factual images and photographs of the victims alternates with the interview of Chantal BEINING, mother of Cyril Beining.
The INA Galaxy 
