Interviewed, Michel Audiard and Lucette Destouches speak about the writer Céline. Michel Audiard evokes the character of Céline: "We must recognize that Céline is unbearable...". Lucette Destouches, Céline’s widow, looks back at the threats against Céline.
As the extraordinary congress of the PS opens in Bordeaux, the President of the National Assembly, Henri EMMANUELLI is, in his own words "Indicted by press" within the framework of various instructions on the activity of research offices related to the PS, files handled by Judge Renaud VAN RUYMBEKE.
Interviewed, Renaud Van Ruymbeke, the investigating judge, dean of the Financial Division at the TGI in Paris, gives his opinion on the "Paradise Papers" and their usefulness: "...we live in a world where there is a lot of opacity, we hide things, moreover the tax havens are there, and all those who will reveal things even if it does not like, even if it bothers, well they enlighten, they inform people about what is happening behind the curtain...".
Seven European judges appealed to the press in Geneva to publicise their difficulties in fighting corruption. This appeal is the subject of a book. Interviewed, French judges Renaud Van Ruymbecke, explains the reasons that led him to express himself in this book. He returns to the difficulties encountered to carry out his anti-corruption work.
Interviewed, Renaud Van Ruymbeke, the investigating judge, dean of the Financial Center at the TGI in Paris, evokes the lack of will of certain countries of the European Union, to fight against tax evasion.
The alleged French leader of Iparretarrak, Philippe BIDART is accused of having shot down a gendarme during a road check in the Landes. The hawk plan was put in place. All the gendarmes of the region are mobilized to find him. Views of the place where the gendarme was killed, police forces in place. Interview with a witness, who recounts the scene he witnessed.
Two armed and grimed men robbed the employees of the branch of the Banque Populaire de Saint Yrieix. They got away in a car. The investigation is entrusted to the gendarmerie brigade of Saint Yrieix and the SRPJ (the regional judicial police service) of Limoges. The hawk plan was put in place. Comment on images of the bank and the gendarmerie.
Meeting on Mont Caume in the Var, with scientists from the Conservatory of Natural Spaces. The latter are working to build shelters for bats, endangered animals. We witness here the development of a shelter and interviews with Benjamin Dutreige, project manager at the Conservatory of Natural Spaces - Rhône-Alpes and Muriel Gervais, Project manager at the Conservatory of Natural Spaces - PACA.
The International Bat Night aims to make the bat known but also to inform the public about the preservation actions put in place. Meeting with a group participating in this operation, during a night outing, accompanied by a member of the Natural Heritage, Nicolas Fillol. They had the opportunity to listen to the bats on the scientist’s explanations. Interviews of the participants.
Census in Côte d'Or of bats. On this occasion we follow Ludovic JOUVE of the Natural History Society of Autan and Simon-Pierre BABSKI naturalist, in the cellar of a house of Marcellois. Both will carry out an inventory of the animals present on the site. Views on bats and interviews with the two scientists.
In New Caledonia, a species of bat, the bats, is hunted by braconiers. We follow here in their observations of the dogfish, Fabrice Brescia, biologist at the New Caledonian Agronomic Institute and Cendrine Meresse of the Department of the Environment South Province.
In Corsica, an internship is organized by FRAPNA, the Rhône-Alpes Nature Protection Federation, for the attention of national and regional natural park officials. Interview here with the trainees and interview with Jean-François Noblet, FRAPNA host. He discusses the different causes of the disappearance of bats.
In Poitou-Charentes, scientists are studying the migration of bats. We follow them here in a cave. The team of scientists capture some specimens, observe them and band those that are not yet.
Report on bats once present in large numbers in the caves of La Balme but threatened with disappearance by the presence of cave visitors. Cave improvements have been made to save bats and halt their decline.
Meeting with Pedro CEA, from the Centre Ornitologique d'Auvergne. He recovered a bat, awakened in the middle of hibernation. Here, the animal held delicately by the scientist who feeds it worms. Pedro CEA explains the process to follow before releasing the bat.
Actress Florence Darel recounts her meeting in Paris with Harvey Weinstein: "He makes me understand that what he wants is for me to be his mistress. As if he was offering me a deal by talking to me about a few days a year, that he was doing this with many women in the world [...]".
Actress Marion COTILLARD, interviewed by Anne Claire COUDRAY, welcomes the awareness of harassment against women in the film industry since the Weinstein case, the name of the famous American producer accused of sexual assault. She says she participated in the climb of the 82 women’s marches at the last Cannes festival to denounce the inequalities between men and women.
Léa SALAME talks to actress Sandrine KIBERLAIN. The actress returns to the events and regrets that we give a large media place to the culprits and that we end up forgetting the victims who need to be supported.
Report dedicated to French athletes from the gendarmerie who participate in the Olympic Games. Points on the advantages of these high-level athletes of the Defence: good training conditions, guaranteed salary, possibility of reconversion and for its part, the gendarmerie can thus enhance its image. Commentary on factual images, illustration and infographic alternating with interviews with Cyril GRAFF, gendarme and European champion of sports shooting, captain Yves GALLOIS, commander of the high-level military sports team, Jason LAMY-CHAPPUIS, customs officer and Olympic champion of Nordic combined 2010, and Alain BERNARD, gendarme and Olympic champion of swimming 2008 (100m freestyle).
Virginie FOUQUET, French champion and Jimmy LOMBA vice-champion of France are specialized in the 800 meters. The first works in the communication department of the Caisse d'Epargne de Roubaix, the other is a sports facilitator. They have difficulty training for lack of financial means.