Sylvie Vartan remembers her return to Bulgaria in 1990, almost 40 years after she left. Her interview alternates with archive footage of the trip, filmed at the time by Envoyé Spécial cameras, during which she finds the house of her grandparents, where she lived.
Before her return to the Olympia, the singer Sylvie Vartan talks about the stage fright she feels before going on stage, and evokes the immodest aspect of singing. On the other hand, when she plays in the theater it is "a recreation."
Sylvie Vartan remembers leaving Bulgaria at the age of 7, seeing her grandfather disappear on the station platform, the train taken with her parents and brother and the danger of being arrested.
In Bulgaria, the singer Sylvie Vartan talks about her immigration to France: "We took the good things she gave us while keeping our identity." Then she went to a maternity hospital where her association funded incubators for premature babies.
The singer Sylvie Vartan returns to the media coverage of her relationship with Johny Hallyday in his youth, her feeling of loneliness at the time, and her relationship with fame. She also evokes the media treatment of Johnny’s recent health problems.
The singer Sylvie Vartan looks back on her childhood memories in Bulgaria, where she had a peaceful life with her family, but also the fear of living under the communist regime at the time, before her departure to France.
The singer Sylvie Vartan humorously evokes romantic relationships and her role in the film "L'Ange Noir" by Jean-Claude Brisseau. After the compliment from Christine Bravo on a scene of kissing, she replies "I have always been concerned with a job well done!"
The singer Sylvie Vartan talks about her instinctive way of working, without career plans and the importance of being sincere in her artistic development.
The singer Sylvie Vartan explains why she goes to the United States. Her remarks are illustrated by images of her in Los Angeles, jogging, driving a convertible, walking and studio sessions.
At the Belvedere clinic in Boulogne-Billancourt (Hauts-de-Seine), the birth of David, the son of Sylvie Vartan and Johnny Hallyday. Interview with the singer and young father who said that he was in his dressing room when he learned that his son had just been born. Sylvie Vartan, bedridden and reading telegrams received, exchanges a friendly look with the camera.
The singer Sylvie Vartan returns to the virulent criticisms in her early days, "It was the era of tomatoes," but these critics did not stop her from taking pleasure in singing on stage, "It is more exciting to want to conquer something than to know oneself in a conquered country."
Interview in her dressing room, of Sylvie Vartan who triumphs at L'Olympia. She remembers some sharp criticisms at the beginning of her career. Taken on stage from "Like a Boy" then wearing a slap hat and surrounded by dancers.
Johnny HALLYDAY and Sylvie VARTAN were married at the town hall and in the church of Loconville in the Oise, submerged by a crowd of badauds and journalists. The singer, on military service in Germany, got special permission for this event.
Interview with Sylvie Vartan on her role in the film "Patate" directed by Robert Thomas. Sitting in an armchair, she confides that she refused to strip in the film, but that she did not refuse to kiss Jean Marais, contrary to what the press has rumored. In parallel with cinema the young star wishes to continue her singing career.
Johnny Hallyday and Sylvie Vartan are interviewed, with their cocker Molière on the singer’s lap. They announce that they have been engaged for a few months. Johnny Hallyday adds that he must first do his military service before thinking about marriage.
In her teenage room, the singer Sylvie Vartan tells how she started her career thanks to her brother and the singer Frankie Jordan. Despite her new fame, she still wants to pass her baccalaureate.