José ARTUR talks from the Théâtre des Bouffes du Nord in Paris with Peter BROOK about his staging of the plays "Ubu roi" and "Ubu enchaîné" by Alfred JARRY and the problem of translations of the text of the plays - the translations of the English text into French- It is not satisfactory, an extract of which is distributed, then approaches its version in English of "L'invitation au chateau" by Jean ANOUILH.
Producteur: Antenne 2 - Author Of Existing Work : Jarry, Alfred - Theatre Director : Brook, Peter - Presenter : Artur, José - Interpreter : Katsoulas, Andreas - Interpreter : Bowens, Malick - Participant : Brook, Peter
Origin:
The Little Sunday Theater - Producteur: Antenne 2
Licence:
Turnkey
×
Mediaclip turnkey licences
Accessible rights for all uses, in the whole world, in accordance with our T&Cs.
Digital Publication : use for editorial publications - to inform the general public or illustrate the news - for digital broadcast on services, valid for 5 years.
Corporate/Brand content : use for the presentation and promotion of an image, brand, history and values of the Contracting Partner company - or, where applicable, the Beneficiary - for digital broadcast on its services and/or for Events, valid for 1 year.
Cultural Licence : use for cultural purposes and restricted to members of the cultural network. Digital publication for a term of 5 (years) and Events for a term of 1 (one) year from the order payment date.
Reference:I21355602
Credits:Author Of Existing Work : Jarry, Alfred-Theatre Director : Brook, Peter-Presenter : Artur, José-Interpreter : Katsoulas, Andreas-Interpreter : Bowens, Malick-Participant : Brook, Peter
The INA Galaxy 
Back
